喜んで

例文

コアイメージ

望んでいたことがかなって安心と満足が混ざった穏やかな喜び。

関連語

使い方

• be pleased to

  〜してうれしい

• be pleased with

  〜に満足している

類義語との違い

pleased: うれしくて、礼儀的や控えめな喜びを含む
happy: 心から喜んでいる、一般的な幸福感
satisfied: 期待や要求が満たされて満足している
glad: 安心や好結果に対するほっとした喜び

英英

Feeling happy or satisfied about something.

語源

pleasedは、動詞pleaseの過去分詞形。ラテン語placēre→古フランス語plaisirを経て、喜びを受けた状態『うれしくて』を表す

コラム

• be pleased to＋動詞は「〜してうれしい」の定型表現で、公式の案内やビジネスメールでよく使われる

例文

コアイメージ

頼まれごとを快く引き受け、喜んで行動することを表す

英英

With pleasure or willingness; indicating that someone accepts or does something cheerfully and without reluctance.

語源

gladlyは、形容詞glad（喜んだ）に副詞化の接尾辞-lyが付いて「喜んで」の意味になり、古英語glædに由来する

コラム

• gladlyは「喜んで」を表し、申し出や依頼を快く受けることを示す語で文語にも口語にも用いられる

例文

コアイメージ

「喜んで」の意味で、喜びを感じて自然に表情や動作が弾むことを表す

英英

In a way that shows pleasure or delight; willingly and with visible happiness.

語源

joyfullyは、joy（喜び）＋-ful（〜に満ちた）が形容詞を作り、さらに-lyが付いて副詞化した語で『喜びに満ちた様子で』の意味になった

コラム

• joyfullyは動作の様子を表す副詞で、joyfulは形容詞で人や物の性質を表す点を押さえると使い分けが分かりやすい

例文

コアイメージ

喜んで何かを引き受ける承諾の意を示すこと

英英

Gladly; with pleasure or willingness to accept an offer or undertake an action.

語源

liefは、古英語lēofから発展し元は親しさや好ましさを表しそこから『喜んで』の意味が生じた

コラム

• 法的文書や古典作品で見かけることがある古語で現代の口語ではほとんど用いられないため用例を確認して理解することが重要