~ can help you ~.

使う場面とニュアンス

どちらでも

相手が困っていることや目標に対して、商品・サービス・人などが役立つとやわらかく伝える場面で使います。断定的に「必ずできる」と言わず、可能性や利点を控えめに案内する表現なので、日常会話から接客まで幅広く使えます。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• ~ can help you with ~.

  〜はあなたの〜に役立ちます。

  課題や作業など、名詞を続ける形

• ~ may help you ~.

  〜はあなたが〜するのに役立つかもしれません。

  効果を控えめに伝える表現

• ~ will help you ~.

  〜はあなたが〜するのに役立つでしょう。

  役立つという見込みを強めに伝える

• ~ can make it easier for you to ~.

  〜はあなたが〜しやすくすることができます。

  相手の負担が減る点に焦点を置く

• I hope this helps you ~.

  これがあなたの〜に役立つといいです。

  案内や助言の最後に添える表現

こう返す

• Thanks, I'll give it a try.

  ありがとう、試してみます。

• I'm not sure that's right for me.

  それが自分に合うかはわかりません。

• How exactly can it help me?

  具体的にどう役立つのですか？

よくある間違い

• ✕ This app can help your practice English.

  ○ This app can help you practice English.

  人が行動する場合はhelp youの形にする

• ✕ This can help you for learn faster.

  ○ This can help you learn faster.

  helpの後にforは置かず、動詞の原形を続ける

よくある質問

〜 can help you 〜はどんな時に使う？

商品やサービス、人などが、相手の行動や上達に役立つと伝える時に使います。効果を断定しすぎず、やわらかく案内できる表現です。

〜 can help you 〜と〜 will help you 〜の違いは？

canは役立つ可能性や能力を示し、willは役立つという見込みをより強く示します。商品の案内や一般的な助言ではcanがよく使われます。