乾燥

例文

コアイメージ

水分や湿気が著しく少ないため物や土地が乾いている状態をさす

英英

The state of being dry or lacking moisture, especially in soil, air, or climate.

語源

aridityは、ラテン語ariditas（乾いた状態）および形容詞aridus（乾いた）に由来し、乾燥の意味で英語に入った

コラム

• 砂漠など自然環境の水分不足を表す語で、農業や生態に与える影響を論じる際によく使われる

例文

コアイメージ

水分や潤いがほとんどない状態を指す乾燥

英英

Lack of moisture or wetness; the condition of being dry, often applied to climates, soils, or environments.

語源

aridnessは、形容詞arid（乾燥した）に名詞化接尾辞-nessが付いて「乾燥している状態」を表す語で、起源はラテン語aridusにある

コラム

• aridnessは比喩的に話や文章の活気や想像力の欠如を指して味気なさを表すことがあり、文学や批評の文脈でそうした用法に遭遇する

例文

コアイメージ

乾燥：物や生物から水分が失われて乾くこと、またはその状態

英英

The process or state of becoming thoroughly dry, especially the removal of moisture from soil, food, or biological tissue.

語源

desiccationは、ラテン語desiccare（de-=除く＋siccare=乾かす）に由来し、動詞desiccateの名詞形として英語に取り入れられた

コラム

• 学術文献や技術資料でdesiccationが多用され、日常会話では通常dryingやdroughtが用いられる点に注意

例文

コアイメージ

乾燥を表し、物や土地に水分や湿気がほとんどない状態を指す

英英

The state or quality of being dry; having little or no moisture in a substance, surface, or environment.

語源

drynessは、形容詞dryに名詞化接尾辞-nessが付いて「乾いている状態」を表す語で、dryは古英語drygeに由来する。

コラム

• drynessは土地・空気・皮膚などの湿り気の少なさを表し、ワインの文脈では甘さの少なさを示して「辛口」と訳されることがある。