
ゲームで覚える・約 1 分
act をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
行動する
「行動する」の英語
「行動する」は英語で act と言います。act は、状況に応じて実際に行動に移すことを表す一般的な表現です。take action は具体的な行動を起こすこと、act on は情報や助言などに基づいて行動することを表します。
「行動する」の英語の使い分け
/ǽkt/
必要や状況に応じて、実際に行動へ移ることを表す一般的な表現です。
問題解決などのために、具体的な行動を起こすことを表す、やや力強い表現です。
情報や助言、決定などに基づいて、実際に対応することを表します。
コアイメージ
必要や刺激に反応してすぐ行動に移す、動作や対応をするイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
act:
必要や刺激に応じて動く、広く行動する意味
do:
行動という点は共通、より一般的で具体性の低い「する」
react:
行動という点は共通、刺激に対してすぐ反応して動く
behave:
行動という点は共通するが、社会的な振る舞いを指す
英英
To do something; to take action or behave in a certain way; to perform a role or task; to respond to a situation or suggestion.
語源
actは、ラテン語のagere「行う・動かす」が元になり、そこからできたactusや古フランス語を経て英語になり「行動する」という意味になった。
コラム
- actは基本的に「行動する」という意味で、名詞では「行為」や法律の「法(an act)」、「舞台の幕(an act)」など複数の意味があるため、文脈で動詞か名詞かを見分ける必要がある
「行動する」のレベル別の例文
「行動する」を英語にするときのよくある間違い
× We should do action now.
○ We should take action now.
「行動を起こす」は take action という組み合わせが自然です。
× Please act the advice.
助言などに基づいて行動する場合は act on を使います。