~ be out all day.

使う場面とニュアンス

ビジネス

社内で、その日に席を外していることを同僚や関係者へ簡潔に伝える場面で使います。電話やメールなどでも使えますが、理由を詳しく説明せず事務的に知らせる響きがあります。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• I'll be away all day.

  一日中不在です。

  不在であることをやや柔らかく伝える表現

• She'll be out all day.

  彼女は一日中不在です。

  主語を第三者にした職場向きの表現

• I won't be available all day.

  一日中対応できません。

  連絡や対応ができない点を強調する表現

• I'm out for the day.

  今日は不在です。

  その日の残りは不在だと伝える口語表現

• I'll be away from my desk all day.

  一日中デスクを離れています。

  職場で席を外していることを具体的に示す表現

こう返す

• No problem; I'll handle it.

  問題ありません。こちらで対応します。

• I understand. Let me know when you're back.

  わかりました。戻ったら知らせてください。

• Sorry, who will be out all day?

  すみません、誰が一日中不在ですか？

よくある間違い

• ✕ I'll be out the all day.

  ○ I'll be out all day.

  all dayの前にtheは置きません。

• ✕ I'll be out for all day.

  ○ I'll be out all day.

  期間を表すall dayには通常forを付けません。

• ✕ I'll absent all day.

  ○ I'll be absent all day.

  absentは形容詞なので、beが必要です。

よくある質問

be out all dayはどんな時に使う？

仕事や外出などで、その日一日その場にいない予定を簡潔に知らせる時に使います。職場での口頭連絡やメールなどで使えます。

be out all dayとbe away all dayの違いは？

どちらも一日中不在という意味で使えます。be out all dayは普段いる場所にいないことを表し、用事などで外に出ている場合にも使います。be away all dayは、ある場所を一日中離れていることをやや広く、柔らかく伝える表現です。