不在

例文

コアイメージ

そこにいるはずの人や物がいなくて、空いた場所ができている状態

関連語

使い方

• in the absence of

  〜がない場合は

• in someone's absence

  〈人〉の不在中に

• unauthorized absence

  無断欠席

類義語との違い

absence: 人や物がそこにいないこと（不在）
lack: 必要な物や性質が足りない状態、欠如

英英

Not being in a place where people expect you to be, or the time when you are away.

語源

absenceは、ラテン語absentiaに由来し、古フランス語形を通して中世英語に入り、そばにいないことを表す語になった

コラム

• 文脈で意味が変わり、抽象的な「欠如」は不可算で扱う一方、学校や会議の「欠席」は可算でa/anや数詞が付く場合がある。

例文

コアイメージ

ある場所や出来事に物理的に存在していない状態を示す

英英

The state of being away from a place or event; physical absence from a location or gathering.

語源

awaynessは、形容詞awayに名詞化接尾辞-nessが付いて「離れている状態」を表す語で、近代英語で形成された

コラム

• awaynessは日常語としては稀で、会議や職場での不在を説明する文脈ではabsenceやbeing awayが普通に使われる