何が進行の妨げになっている

使う場面とニュアンス

ビジネス

話し合いや作業が予定どおり進まず、原因を一緒に見つけたいときに使います。相手を責めるよりも、問題点を整理して前に進もうとする響きがあり、仕事では同僚やチームに使いやすい表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• What's holding us back?

  何が私たちの足を引っ張っていますか？

  より口語的で、原因を幅広くたずねる

• What's stopping us?

  何が私たちを止めていますか？

  直接的で、問題を強く意識させる

• What is preventing us from moving forward?

  何が私たちの前進を妨げていますか？

  元の表現より丁寧で、やや硬い

• What obstacle are we facing?

  私たちはどんな障害に直面していますか？

  会議向きで、問題を客観的に表す

• Is anything holding us up?

  何かが私たちを足止めしていますか？

  進行を妨げているものがあるか、柔らかく確認するカジュアルな表現

こう返す

• The budget approval is still pending.

  予算の承認がまだ保留中です。

• Nothing serious; we just need more time.

  深刻なことではありません。もう少し時間が必要です。

• Do you mean the schedule or the budget?

  スケジュールのことですか、それとも予算のことですか？

よくある間違い

• ✕ What's blocking to us?

  ○ What's blocking us?

  block は目的語を直接置くため、to は不要です。

• ✕ What is block us?

  ○ What's blocking us?

  進行中の動作を表す疑問文なので、be動詞の後ろは blocking にします。

• ✕ What's blocking us to move forward?

  ○ What's blocking us from moving forward?

  block 人 from doing の形を使い、「人が〜するのを妨げる」と表します。

よくある質問

What's blocking us? はどんな時に使う？

仕事や話し合いが止まっているときに、進行を妨げている原因をチームで確認するために使います。相手を責めるより、解決策を探す場面に向いています。

What's blocking us? は失礼？

通常は失礼ではありませんが、強い口調で言うと相手を責めているように聞こえることがあります。より控えめに確認したいときは、Is anything holding us up? が使えます。