ルールを決める

使う場面とニュアンス

どちらでも

みんなが守る決まりを、話し合って作るときに使います。家庭だけでなく、学校や仕事、オンラインの活動など、複数の人が関わる場面で使える自然な表現です。

会話で使ってみる

言い換え・似た表現

• establish rules

  規則を定める

  set rulesよりやや硬く、公式な場面向き

• make some ground rules

  基本的なルールをいくつか決める

  話し合いの最初に基本方針を決める感じ

• agree on the rules

  ルールについて合意する

  作ることより、皆で納得する点を強調

• lay down the rules

  ルールを明確に定める

  権威をもって厳しく決める響きがある

• We set clear rules for new members last year.

  私たちは昨年、新しいメンバー向けの明確なルールを決めた。

  過去の時点で決定したことを明確に表す

こう返す

• That sounds fair to me.

  それで公平だと思うよ。

• I'm not sure I can agree.

  賛成できるかどうか分からないな。

• What kind of rules do you mean?

  どんなルールのこと？

よくある間違い

• ✕ set a rule for everyone to follow them

  ○ set a rule for everyone to follow

  everyoneを受ける代名詞は不要です。

• ✕ set rules to the team

  ○ set rules for the team

  「チームのためにルールを決める」という意味では、通常toではなくforを使います。

よくある質問

set rulesはどんな時に使う？

家庭、学校、職場、グループ活動などで、複数の人が守る決まりを作るときに使います。みんなで話し合って決める場面にも、責任者が決める場面にも使えます。

set rulesとmake rulesの違いは？

どちらも「ルールを決める」という意味で使えます。set rulesは決まりを整えて定めるニュアンスがあり、make rulesはルールを新しく作ることに焦点が置かれやすい表現です。ただし、実際には両方が幅広い場面で使われます。