적어지다

「적어지다」の発音・読み方

ローマ字jeo geo ji da

「적어지다」の意味

「적어지다」の例文

시si간ga이ni 적jeo어geo져jeo서seo 약yak속sso을geul 변byeon경gyeong해hae야ya 해hae요yo.

時間が少なくなったので約束を変更しなければなりません。

적어지다のイラスト

「적어지다」の名詞形・形容詞形・派生語

「적어지다」の反対語(対義語)

「적어지다」の例文例文

이i번beon 행haeng사sa에e 참cha여myeo자ja가ga 적jeo어geo졌jeo어sseo요yo.

今回のイベントは参加者が少なくなりました。

「적어지다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    밥을 많이 먹어서 남은 양이 적어졌어요.

    ご飯をたくさん食べたので、残りの量が少なくなりました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    전자책을 주로 읽다 보니 종이책을 사는 횟수가 많이 적어졌습니다.

    電子書籍を主に読むようになったため、紙の本を買う回数がずいぶん少なくなりました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    저출생의 장기화로 인해 학령인구가 급격히 적어지면서 폐교 위기에 처한 학교들이 늘고 있다.

    少子化の長期化に伴い学齢人口が急速に少なくなったことで、廃校の危機に瀕している学校が増えている。

  • 日常会話

    우리 요즘 들어 부쩍 대화가 적어진 것 같지 않아?

    私たち、最近めっきり会話が少なくなったと思わない?

「적어지다」の意味ごとの使い方

  • 少なくなる自動詞
  • 減る自動詞

    비가 오지 않아 저수지의 물이 적어졌어요.

    雨が降らず、貯水池の水が減りました。

  • 減少する自動詞

    최근에는 학교 도서관을 찾는 학생이 적어졌습니다.

    最近、学校図書館を訪れる学生が減少しました。

ゲームで覚える・約 1 分

적어지다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「적어지다」のコアイメージコアイメージ

もともと多かった量が減って全体の密度が下がる状態

「적어지다」の使い方使い方

  • 사sa람ram 수su가ga 적jeo어geo지ji다da

    人数が少なくなる

    겨울이 되면 마을의 사람 수가 적어져요.冬になると村の人数が少なくなります。

  • 참cha여myeo자ja가ga 적jeo어geo지ji다da

    参加者が少なくなる

    참여자가 적어지면 행사 규모를 줄여야 해요.参加者が少なくなると、イベントの規模を縮小しなければなりません。

  • 예ye산sa이ni 적jeo어geo지ji다da

    予算が少なくなる

    예산이 적어져서 계획을 바꿨어요.予算が少なくなったので、計画を変更しました。

「적어지다」とよく一緒に使う語

  • 수가 적어지다 数が少なくなる
    (수:可能性)
  • 양이 적어지다 量が少なくなる
    (양:量)
  • 기회가 적어지다 機会が少なくなる
    (기회:機会)
  • 부담이 적어지다 負担が少なくなる
    (부담:負担)
  • 차이가 적어지다 差が小さくなる
    (차이:違い)
  • 비용이 적어지다 費用が少なくなる
    (비용:費用)

「적어지다」の類義語との違い類義語との違い

적jeo어geo지ji다da: もともと多かった人数や回数、量などが少なくなること
줄jul다da: 量や数が自然に少なくなること
줄ju어reo들deul다da: 徐々に量や範囲が小さくなること
줄ju이ri다da: 量や回数を意図的に少なくすること
감gam소so하ha다da: 数や割合が減ること

「적어지다」の韓国語での定義韓国語での定義

수su나na 양yang이i 줄ju어reo서seo 예ye전jeon보bo다da 적jeok게kke 된doen 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 동dong사sa.

「적어지다」の語源語源

語源は 적다(少ない)+接尾辞 -어지다(〜になる)で、もとの形容詞の意味が変化して『だんだん少なくなる』という意味を表すようになった。

「적어지다」のコラムコラム

  • 日常では 줄다や 감소하다と似た場面で使われるが、줄다は広く量の減少を指し、감소하다は書き言葉的で、적어지다は人数や回数などの減少をやわらかく言うときによく使われる点を知っておくと実用的である。

「적어지다」のよくある間違い

  • ✕ 적어 지다

    ○ 적어지다

    日本語の「少なくなる」は「少なく」と「なる」に分けて考えやすいですが、韓国語の「적어지다」は「적다」に「-어지다」が付いた1つの動詞なので、続けて書きます。

「적어지다」のよくある質問

Q. 「적어지다」は、人数や予算を自分で少なくする場合にも使えますか?
「적어지다」は、人数や予算などが自然に少なくなることを表す自動詞なので、自分で少なくする場合には使いません。人や組織が意図的に少なくする場合は「줄이다」を使います。

「적어지다」に関連する単語

ほかに「少なくなる」と訳せる単語

ほかに「減る」と訳せる単語

ほかに「減少する」と訳せる単語

「減少」の仲間の単語

「増減」の仲間の単語

「적어지다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ