많아지다

「많아지다」の例文例文

「많아지다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  방학이 되어서 숙제가 많아졌어요.

  休みになって宿題が増えました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  최근 스마트폰 사용 시간이 길어지면서 눈의 피로를 호소하는 사람이 많아졌다.

  最近スマートフォンの使用時間が長くなり、目の疲れを訴える人が増えた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  원자재 가격의 급격한 상승으로 인해 기업 경영의 불확실성과 재정적 부담이 크게 많아지고 있다.

  原材料価格の急激な上昇により、企業経営の不確実性と財政的負担が大幅に増えている。

• 日常会話

  나 요즘 나이 들었는지 흰머리가 부쩍 많아졌어.

  私、最近年を取ったのか白髪がめっきり増えちゃったよ。

「많아지다」の意味ごとの使い方

• 増える自動詞
• 増す自動詞

  걱정이 많아져서 잠을 잘 못 잤어요.

  不安が増して、よく眠れませんでした。

• 多くなる自動詞

「많아지다」の使い方使い方

• 인i원nwo이ni 많ma아na지ji다da

  人数が増える

  행사에 참가하는 인원이 많아졌어요.行事に参加する人数が増えました。

• 교gyo통tong량nyang이i 많ma아na지ji다da

  交通量が増える

  출근 시간에는 도로의 교통량이 많아져요.通勤時間には道路の交通量が増えます。

• 수su요yo가ga 많ma아na지ji다da

  需要が増える

  날씨가 따뜻해지면 아이스크림 수요가 많아져요.暖かくなると、アイスクリームの需要が増えます。

「많아지다」とよく一緒に使う語

• 인구가 많아지다　人口が増える
  （인구：人口）
• 사람이 많아지다　人が増える
  （사람：人）
• 관심이 많아지다　関心が高まる
  （관심：関心）
• 기회가 많아지다　機会が増える
  （기회：機会）
• 문제가 많아지다　問題が増える
  （문제：問題）
• 종류가 많아지다　種類が増える
  （종류：種類）
• 부담이 많아지다　負担が増える
  （부담：負担）
• 시간이 많아지다　時間が増える
  （시간：時間）

「많아지다」の類義語との違い類義語との違い

많ma아na지ji다da: 時間の経過で数や頻度が増えるようになる動詞。
늘neul다da: 時間がたって数や回数が増える動詞。
늘neu어reo나na다da: 範囲や量が広がって増える動詞。

「많아지다」の韓国語での定義韓国語での定義

수su나na 양yang이i 이i전jeon보bo다da 늘neu어reo나na게ge 되doe다da.

「많아지다」のよくある間違い

• ✕ 인원이 많아졌어요

  ○ 인원이 많아요

  日本語の「人数が多い」は人数が増えたという意味ではなく、今の人数が多い状態を表すので「많아요」を使います。