「스파」の例文例文
「스파」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
호텔 안에 넓은 스파가 있어요.
ホテルの中に広いスパがあります。
- 中級(TOPIK3〜4級)
어머니 생신 선물로 고급 스파 이용권을 예약해 드렸어요.
母の誕生日のプレゼントに高級スパの利用券を予約してあげました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
현대인들의 웰빙에 대한 관심이 높아지면서 전통 온천이 복합 힐링 스파로 탈바꿈하고 있습니다.
現代人のウェルビーイングへの関心が高まり、伝統的な温泉が複合ヒーリングスパへと変貌を遂げています。
- 日常会話
야외 스파는 물이 따뜻해서 겨울에 가야 진짜 좋아.
屋外スパはお湯が温かいから、冬に行ってこそ本当にいいんだよ。
「스파」のコアイメージコアイメージ
温かい水とケアで身体と肌を整え、心身をリフレッシュする休養空間
「스파」の使い方使い方
「스파」とよく一緒に使う語
「스파」の類義語との違い類義語との違い
스파: 温かい水やトリートメントで身体と肌を整え、心身をリフレッシュする美容・休養のための施設。
사우나: 高温の蒸気や熱で大量に汗をかいて体を温める施設。
찜질방: 低温〜中温の石や床でゆっくり温まりながら休憩や仮眠ができる韓国式の入浴・休養施設。
마사지숍: 専門の施術者が手や器具で筋肉のこりをほぐして疲れを和らげる店。
온천: 地下から湧く天然の温かい湯に入って体の疲れを取る場所。
「스파」の韓国語での定義韓国語での定義
「스파」の語源語源
韓国語の 스파 は英語や他言語を通じて入った外来語で、語源はベルギーの温泉地 Spa にあり、そこから温泉や保養を意味する語として広まった
「스파」のコラムコラム
- 会話では「스파에 갔다 왔어」や「스파 예약했어」のように使うと休養や美容目的で施設を利用したことを手短に伝えられ、相手が詳しい設備を知りたい場合はどのタイプか補足すると親切になる
「스파」のよくある質問
Q. 天然の温泉を「스파」と呼んでもよいですか?
天然の温かい湯そのものや天然温泉の場所は、ふつう「온천」と呼びます。「스파」は温浴だけでなく、マッサージやスキンケアなどを受ける休養・美容施設を指します。ただし、天然温泉を使ったリラクゼーション施設なら「스파」と呼ぶこともあります。
この単語が載っているページ
「스파」に関連する単語
つづりが似ている単語
「安らぎと平静さ」の仲間の単語
「余暇」の仲間の単語
「스파」は英語では
- 「スパ」 → health spahot tub和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1