레저

「레저」の発音・読み方

ローマ字re jeo

「레저」の意味

「레저」の例文

주ju말ma에re는neun 레re저jeo를reul 즐jeul겨gyeo요yo.

週末はレジャーを楽しみます。

레저のイラスト

「레저」の派生語

「레저」の反対語(対義語)

「레저」の例文例文

휴hyu일i에re는neun 가ga족jok과kkwa 함ham께kke 레re저jeo 활hwal동dong을eul 해hae요yo.

休日には家族と一緒にレジャー活動をします。

「레저」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    바다에서 할 수 있는 레저가 많아요.

    海でできるレジャーがたくさんあります。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    요즘 캠핑 같은 야외 레저에 관심이 생겨서 장비를 알아보고 있어요.

    最近キャンプのようなアウトドアレジャーに関心が湧いて、用具を調べています。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    소득 수준의 향상과 근로 시간 단축으로 인해 국내 레저 산업이 가파른 성장세를 보이고 있습니다.

    所得水準の向上と労働時間の短縮により、国内のレジャー産業が急激な成長を見せています。

  • 日常会話

    이번 휴가 때 스트레스도 풀 겸 신나는 수상 레저나 하러 갈까?

    今度の休暇にストレス発散も兼ねて、楽しいマリンレジャーでもしに行かない?

「레저」の意味ごとの使い方

  • 余暇

    레저와 업무의 균형이 중요합니다.

    余暇と仕事のバランスが重要です。

  • 娯楽

    온라인 게임도 현대인의 레저로 자리 잡았습니다.

    オンラインゲームも現代人の娯楽として定着しました。

ゲームで覚える・約 1 分

레저 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「레저」のコアイメージコアイメージ

自由時間を使って楽しむ行為や催しをまとめた概念

「레저」の使い方使い方

  • 레re저jeo 활hwal동dong

    レジャー活動

    레저 활동을 통해 건강을 관리합니다.レジャー活動を通して健康を管理します。

  • 레re저jeo 스seu포po츠cheu

    レジャースポーツ

    레저 스포츠는 체력과 기술이 모두 필요합니다.レジャースポーツには体力と技術の両方が必要です。

  • 레re저jeo 시si설seol

    レジャー施設

    이 지역에는 다양한 레저 시설이 마련되어 있습니다.この地域にはさまざまなレジャー施設が整備されています。

「레저」とよく一緒に使う語

  • 레저를 즐기다 レジャーを楽しむ
    (즐기다:楽しむ)
  • 레저 여행 レジャー旅行
    (여행:旅行)
  • 레저 산업 レジャー産業
    (산업:産業)
  • 레저 문화 レジャー文化
    (문화:文化)

「레저」の類義語との違い類義語との違い

레re저jeo: 自由時間に楽しむ活動や施設、イベントなどをまとめて指す語
여yeo가ga: 仕事や学業の合間にある自由に使える時間
취chwi미mi: 楽しむために定期的に行う活動や関心事
오o락rak: 楽しみや気晴らしのために行う娯楽や遊び
휴hyu식sik: 疲れを取るために体や気持ちを休めること

「레저」の韓国語での定義韓国語での定義

여yeo가ga 시si간ga에ne 하ha는neun 휴hyu식si이gi나na 즐jeul거geo움u을meul 위wi한han 활hwal동dong이i나na 행haeng사sa.

「레저」の語源語源

外来語で英語 leisure から来ており、古仏語 loisir やラテン語 licēre(許される)を起源に余暇の意味を帯びた。

「레저」のコラムコラム

  • 레저 は外来語由来の語感でやや堅めに聞こえることがあり、友人との普段の趣味話では 취미 を使い、施設やイベントの話題では 레저 を使うと適切になる。

「레저」のよくある間違い

  • ✕ 레저 용품

    ○ 레저용품

    日本語の「レジャー用品」は語の境目を空けて示さないため、韓国語でも空けたくなりますが、「레저용품」は1語の複合名詞として続けて書きます。

「레저」のよくある質問

Q. 「레저」は自由に使える時間そのものを指す「余暇」と同じ意味ですか?
完全に同じではありません。「여가」は仕事や学業がない自由な時間を指し、「레저」はその時間に楽しむ活動や催しを指すことが多いです。

「레저」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「余暇」と訳せる単語

ほかに「娯楽」と訳せる単語

「外出と旅行」の仲間の単語

「遊び」の仲間の単語

「레저」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ