이용권

「이용권」の例文例文

「이용권」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  헬스장 이용권이 얼마예요?

  スポーツジムの利用券はいくらですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  놀이공원 자유 이용권을 미리 예약하면 줄을 서지 않고 바로 들어갈 수 있어요.

  遊園地のフリーパス利用券を事前に予約すれば、並ばずにすぐ入場できます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  음원 스트리밍 플랫폼 간의 경쟁이 치열해지면서 정기 이용권 가격 인하 정책이 잇따르고 있습니다.

  音楽ストリーミングプラットフォーム間の競争が激化するにつれ、定期利用券の値下げ政策が相次いでいます。

• 日常会話

  스파 이용권 두 장 생겼는데, 주말에 같이 갈래?

  スパの利用券が2枚手に入ったんだけど、週末に一緒に行かない？

「이용권」の意味ごとの使い方

• クーポン

  이용권으로 커피를 할인받았어요.

  クーポンでコーヒーの割引を受けました。

「이용권」の使い方使い方

• 이i용yong권gwo을neul 제je시si하ha다da

  利用券を提示する

  이용권을 제시하고 환불을 요청했어요.利用券を提示して、払い戻しを求めました。

• 이i용yong권gwo이ni 만mal료lyo되doe다da

  利用券が期限切れになる

  사용하지 않은 이용권이 오늘 만료돼요.使っていない利用券が今日、期限切れになります。

• 이i용yong권gwo을neul 양yang도do하ha다da

  利用券を譲渡する

  남은 기간이 있는 이용권을 친구에게 양도했어요.残り期間のある利用券を友達に譲渡しました。

「이용권」とよく一緒に使う語

• 이용권을 구매하다　利用券を購入する
  （구매하다：購入する）
• 이용권을 사용하다　利用券を使う
  （사용하다：使う）
• 이용권을 발급받다　利用券を発行してもらう
  （발급받다：発行してもらう）

「이용권」の類義語との違い類義語との違い

이i용yong권gwon: サービスを利用する権利を示す一枚の紙や電子コード。
티ti켓ket: コンサートや映画、交通機関に入る・乗るときに使う紙や電子の券。
입ip장jjang권gwon: イベントや施設に入場する権利を示す紙や電子の券。
쿠ku폰pon: 割引や特典を受けるために使う紙や電子の券。
상sang품pum권gwon: 商品やサービスの代金として使える金額が記された紙や電子の券。

「이용권」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 서seo비bi스seu나na 시si설seo을reul 일il정jeong 기gi간ga이ni나na 정jeong해hae진jin 횟hoet수ssu만man큼keum 이i용yong할hal 수su 있in는neun 권gwol리li를reul 증jeung명myeong하ha는neun 종jong이i 표pyo나na 전jeon자ja 코ko드deu.