안녕하다

「안녕하다」の発音・読み方

ローマ字an nyeong ha da

「안녕하다」の意味

「안녕하다」の例文

안an녕nyeong하ha세se요yo.

こんにちは。

안녕하다のイラスト

「안녕하다」の名詞形・副詞形・派生語

「안녕하다」の反対語(対義語)

「안녕하다」の例文例文

길gi에re서seo 우u연yeon히hi 만man난nan 사sa람ra에me게ge 먼meon저jeo 안an녕nyeong해hae라ra고go 인in사sa했haet다tta.

道で偶然会った人に先に「やあ」と挨拶した。

「안녕하다」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 46 人の結果

94.3%意味を選ぶ問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)

「안녕하다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    선생님, 안녕하세요?

    先生、こんにちは。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    할머니께서는 편찮으신 곳 없이 늘 안녕하십니다.

    祖母はどこも悪いところがなく、いつも無事でお元気です。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    국민 모두의 삶이 평화롭고 안녕하길 진심으로 기원합니다.

    国民全体の暮らしが平和で安寧であることを心より祈念いたします。

  • 日常会話

    너 요즘 별일 없이 안녕해?

    あんた最近、何事もなく元気にしてる?

「안녕하다」の意味ごとの使い方

  • 無事だ

    해외로 간 형이 안녕하다는 소식을 전해 왔다.

    海外へ行った兄が、無事だという知らせを伝えてきた。

  • 安寧だ

    나라가 오랫동안 안녕했다.

    国は長い間、安寧だった。

ゲームで覚える・約 1 分

안녕하다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「안녕하다」のコアイメージコアイメージ

平穏で落ち着いている状態。

「안녕하다」の使い方使い方

  • 오o랜raen만ma에ne 만man나na서seo 안an녕nyeong해hae

    久しぶりに会ってやあ

    오랜만에 만나서 안녕해라고 말하고 안부를 물었다.久しぶりに会って「やあ」と言い、近況を尋ねた。

  • 격gyeok식ssi을geul 차cha릴ril 때ttae는neun 안an녕nyeong하ha십sim니ni까kka

    改まった場ではこんにちは

    격식을 차릴 때는 안녕하십니까라고 인사합니다.改まった場では、「こんにちは」と挨拶します。

「안녕하다」とよく一緒に使う語

  • 선생님 안녕하세요 先生、こんにちは
    (선생님:先生)

「안녕하다」の類義語との違い類義語との違い

안an녕nyeong하ha다da: 平穏で落ち着いている状態であることを表す形容詞。
편pyeo안nan하ha다da: 身体や心が楽で負担を感じない状態を表す形容詞。
평pyeong온on하ha다da: 心の動きや場の雰囲気が静かで落ちついている状態を表す形容詞。
차cha분bun하ha다da: 感情や言動が穏やかで静かな状態を表す形容詞。

「안녕하다」の韓国語での定義韓国語での定義

무mu사sa하ha거geo나na 평pyeong온on한han 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 형hyeong용yong사sa로ro, 인in사sa말mal로lo는neun 줄ju여ryeo서seo '안an녕nyeong'이i라ra고go도do 한han다da.

「안녕하다」の語源語源

漢字語安寧(안녕)+하다で『安らかである』の意から短縮形の挨拶に転用された。

「안녕하다」のコラムコラム

  • 日常では『안녕』が親しい間柄の挨拶で、『안녕하세요』『안녕하십니까』はそれぞれ丁寧・改まった形で使われる。

「안녕하다」のよくある間違い

  • ✕ 안녕하다요

    ○ 안녕하세요

    「안녕하다」に日本語の「です」に近い「요」をそのまま足さず、あいさつでは「안녕하세요」と活用します。

「안녕하다」のよくある質問

Q. 「안녕하다」は形容詞なのに、なぜ「こんにちは」と訳されるのですか?
「안녕하다」は本来「無事だ、安らかだ」という状態を表す形容詞で、あいさつに使うときは決まった形に変わります。日常の丁寧なあいさつは「안녕하세요」、改まった場では「안녕하십니까」となり、見出し語の形をそのまま使うわけではありません。

「안녕하다」に関連する単語

ほかに「こんにちは」と訳せる単語

ほかに「無事だ」と訳せる単語

「安全確保と保護」の仲間の単語

「安らぎと平静さ」の仲間の単語

「안녕하다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ