사우나

「사우나」の例文例文

「사우나」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저는 뜨거운 사우나를 좋아해요.

  私は熱いサウナが好きです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  감기 기운이 있을 때는 따뜻한 사우나에서 몸을 녹이는 편이에요.

  風邪気味のときは、温かいサウナで体を温めるようにしています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 핀란드식 사우나가 혈액 순환과 스트레스 완화에 미치는 긍정적인 영향이 주목받고 있다.

  最近、フィンランド式サウナが血行促進やストレス緩和にもたらす好影響が注目されている。

• 日常会話

  오늘 야근해서 온몸이 뻐근한데 퇴근길에 사우나나 들렀다 갈까?

  今日残業で体中が凝ってるんだけど、仕事帰りにサウナでも寄って行こうか？

「사우나」の使い方使い方

• 사sa우u나na에e 가ga다da

  サウナに行く

  운동을 마치고 친구와 사우나에 갔어요.運動を終えて、友達とサウナに行きました。

• 사sa우u나na에e서seo 쉬swi다da

  サウナで休む

  사우나에서 잠깐 쉬었어요.サウナで少し休みました。

• 사sa우u나na를reul 이i용yong하ha다da

  サウナを利用する

  호텔에서 사우나를 이용했어요.ホテルでサウナを利用しました。

「사우나」とよく一緒に使う語

• 사우나에 들어가다　サウナに入る
  （들어가다：入る）
• 사우나에서 땀을 빼다　サウナで汗を流す
  （땀：汗）
• 사우나를 즐기다　サウナを楽しむ
  （즐기다：楽しむ）

「사우나」の類義語との違い類義語との違い

사sa우u나na: 高温の部屋に入って短時間で汗をかくことを目的とした施設だ
찜jjim질jil방bang: 広い共有スペースや低中温の部屋で長時間休める保養施設だ
목mo욕gyok탕tang: 地域の人が利用する共同浴場で体を洗って湯に浸かる場所だ

「사우나」の韓国語での定義韓国語での定義

목mo욕gyok탕tang이i나na 헬hel스seu클keul럽leop 등deung에e서seo 고go온o의nui 증jeung기gi나na 열yeo을reul 이i용yong해hae 땀tta을meul 내nae는neun 시si설seo이ri나na 서seo비bi스seu

「사우나」のよくある間違い

• ✕ 찜질방에 갔어요

  ○ 사우나에 갔어요

  日本語の「サウナに行った」が韓国式の保養施設ではなく高温のサウナ室へ行った意味なら、「찜질방」ではなく「사우나」を使います。