길어지다

「길어지다」の例文例文

「길어지다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  겨울이 되면 밤이 길어져요.

  冬になると夜が長くなります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  방학 동안 머리카락이 많이 길어졌네요.

  休みの間に髪の毛がずいぶん長くなりましたね。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경기 침체가 예상보다 길어지면서 폐업하는 자영업자가 급증하고 있다.

  景気の低迷が予想より長期化し、廃業する自営業者が急増している。

• 日常会話

  얘기가 좀 길어질 것 같은데 어디 들어가서 앉을까?

  話がちょっと長くなりそうだけど、どこか入って座ろうか？

「길어지다」の意味ごとの使い方

• 延びる自動詞

  공사 기간이 예정보다 길어졌어요.

  工事期間が予定より延びました。

• 長くなる自動詞
• 長引く自動詞

  협상이 길어져서 일정이 바뀌었어요.

  交渉が長引いて、予定が変わりました。

「길어지다」の使い方使い方

• 수su업eo이bi 길gi어reo지ji다da

  授業が長くなる

  수업이 길어져서 학생들이 질문을 더 했어요.授業が長くなったので、学生たちはさらに質問をしました。

• 시si간ga이ni 길gi어reo지ji다da

  時間が長くなる

  기다리는 시간이 길어져서 사람들이 불편해했어요.待つ時間が長くなったので、人々は不便に感じました。

• 대dae화hwa가ga 길gi어reo지ji다da

  会話が長くなる

  전화로 시작한 대화가 길어졌어요.電話で始めた会話が長くなりました。

「길어지다」とよく一緒に使う語

• 회의가 길어지다　会議が長引く
  （회의：会議）
• 논의가 길어지다　議論が長引く
  （논의：話し合い）
• 설명이 길어지다　説明が長くなる
  （설명：説明）
• 문장이 길어지다　文が長くなる
  （문장：文章）
• 기간이 길어지다　期間が延びる
  （기간：期間）
• 줄이 길어지다　列が長くなる
  （줄：列）
• 밤이 길어지다　夜が長くなる
  （밤：夜）

「길어지다」の類義語との違い類義語との違い

길gi어reo지ji다da: 予定より続く時間が長くなり、終わる時刻や所要時間が以前より延びる
늘neu어reo나na다da: 前より量や回数、時間が増える
연yeon장jang되doe다da: 期限や期間がより長くされる
늦neu어seo지ji다da: 開始や予定の時刻がより遅くなる
계gye속sok되ttoe다da: 中断せず同じ状態や出来事が続く

「길어지다」の韓国語での定義韓国語での定義

약yak속sso이gi나na 수su업eop처cheo럼reom 시si간ga의nui 길gi이ri가ga 늘neu어reo나na 예ye정jeong보bo다da 오o래rae 계gye속sok되ttoe다da.

「길어지다」のよくある間違い

• ✕ 수업이 길어 지다

  ○ 수업이 길어지다

  日本語では単語の間を空けないため、動詞「길어지다」を活用前の形で分けて書きやすいですが、韓国語では1語として続けて書きます。