長い韓国語の言い方「길다」の意味・使い分け・例文

「長い間」は「오랜 시간（オレン シガン）」または「오랫동안（オレッドンアン）」と言うのが最も自然です。物理的な長さに限らず、期間の長さを表す際は「긴 시간」のほかにもこれらの慣用表現が頻繁に使われます。

영yeong화hwa가ga 길gil다da.

映画は長い。

줄ju이ri 길gil다da.

行列が長い。

連続して伸びる線や時間の長さ

길gil다da: 物や時間が端から端まで長く続くことを表す言葉。
짧jjal다tta: 物や時間の長さや期間が短く終わることを表す言葉。
길gil쭉jju하ka다da: 縦に細長い形をしていることを表す言葉。
넓neol다tta: 横や面積が広く範囲が大きいことを表す言葉。

길다は語幹 길- に形容詞語尾 -다 が付いた固有語で、名詞の길（道）と同じ語根を持ち、もともと『延びて長くなる』という感覚から成立した

ゲームで覚える・約 1 分

길다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「長い」は韓国語で何と言う？

「長い」は韓国語で「길어요（キロヨ）」と言います。原型は「길다（キルダ）」で、日常会話の丁寧な表現では「길어요（キロヨ）」、かしこまった場では「깁니다（キムニダ）」、タメ口では「길어（キロ）」と語尾を変えて使い分けます。また、名詞を修飾して「長い〜」とする場合は「긴（キン）」の形を使います。

길어요丁寧
読み方: キロヨ（giroyo）
日常会話で最もよく使われます。親しい目上の人や同僚、店員などに丁寧に「長いです」と伝える場面に適しています。
깁니다改まった丁寧
読み方: キムニダ（gimnida）
ニュース、面接、ビジネスのプレゼンなど、フォーマルで改まった場で「長いです」と報告・説明するときに使います。
길어くだけた
読み方: キロ（giro）
友人や年下の相手に対して「長いよ」「長いね」とタメ口で気軽に感想や状況を話すときに使います。
긴連体形
読み方: キン（gin）
「長い髪」「長い時間」のように、名詞の直前に置いて修飾するときに日常会話でも文章でも幅広く使います。