ゲームで覚える・約 1 分
길어지다 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「長くなる」は韓国語で何と言う？
「長くなる」に対応する最も一般的で代表的な韓国語は「길어지다」です。形容詞「길다（長い）」に「〜になる」を表す「-어지다」が結びついた語で、物理的な長さだけでなく、時間や話が長引く際にも幅広く使われます。
使い分け
- 길어지다
物理的な物の長さや、時間、会議、話などが長くなる・長引く場合に幅広く使われる標準的な表現です。
이야기가 길어져서 죄송합니다.
話が長くなってしまい申し訳ありません。
よくある間違い
✕ 이야기가 길게 되다
○ 이야기가 길어지다
「〜になる」を「-게 되다」としがちですが、状態の変化には通常「-어지다」を用います。
「長くなる」のよくある質問
Q. 「夜が長くなる」はどう言いますか？
「밤이 길어지다」と言います。季節の移り変わりによって日が短くなり、夜の時間が長くなっていく自然現象に対しても「길어지다」をそのまま自然に使えます。
Q. 「髪が長くなる」も길어지다ですか？
「머리가 길어지다」とも言えますが、髪が伸びるという動作には「머리를 기르다（伸ばす）」や「머리가 자라다（伸びる・育つ）」を使うほうが韓国語ではより自然です。
「長くなる」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1