~ 부탁이에요pu ta gi e yo.

意味

  • 〜をお願いします。
~ 부탁이에요.のイラスト

例文

한han 가지ka ji 부탁이에요.

一つお願いがあります。

무슨mu seun 부탁이에요?

どんなお願いですか?

解説

相手にお願いを切り出す表現。具体的な用件を続けて伝え、丁寧さは相手に応じて変える

~ 요청해요yo cheong hae yo.

意味

  • 〜をお願いします。
~ 요청해요.のイラスト

例文

자료를 요청해요.

資料をお願いします。

어떤eo tteon 자료가 필요하세요?

どの資料が必要ですか?

解説

相手に何かをしてもらう表現。店員や担当者に具体的な対応や手続きを求める場面で使われ、丁寧だがやや公式の響きがある

~ 부탁드려요pu tak tteu ryeo yo.

意味

  • 〜をお願いします。
~ 부탁드려요.のイラスト

例文

어떤eo tteon 걸로keol lo 드릴까요teu ril kka yo?

どの種類にしますか?

解説

店員や第三者に頼むときに使える丁寧表現。軽すぎない礼儀を保ちながら注文や依頼を短く伝える場面で使う

~ 요청합니다yo cheong ham ni da.

意味

  • 〜をお願いします。
~ 요청합니다.のイラスト

例文

추가chu ga 베개를 요청합니다.

追加の枕をお願いします。

네ne, 곧kot 가져다드리겠습니다ka jeo da deu ri get sseum ni da.

はい、すぐお持ちします。

解説

相手に何かを丁寧に頼む表現。サービス窓口や施設のスタッフに用件や物品を求めるときに使うややかたい言い方で、口頭でも書面でも使える

「~ 부탁이에요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 부탁이에요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ