avion
「avion」の例文例文
「avion」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Regarde, il y a un grand avion dans le ciel.
見て、空に大きな飛行機がいるよ。
- 中級（B1〜B2）
En raison d'un problème technique, notre avion a deux heures de retard.
機材トラブルのため、私たちの飛行機は2時間遅れています。
- 上級（C1〜C2）
Le secteur aéronautique investit massivement pour concevoir un avion plus écologique réduisant les émissions de carbone.
航空業界は炭素排出量を削減する、より環境に配慮した航空機の開発に向けて巨額の投資を行っている。
- 日常会話
Tu as pensé à mettre ton téléphone en mode avion ?
スマホを機内モードにした？
「avion」のコアイメージコアイメージ
翼とエンジンで空を進み、人や荷物を離れた場所まで運ぶ乗り物
「avion」の使い方使い方
「avion」とよく一緒に使う語
「avion」の類義語との違い類義語との違い
avion: 翼とエンジンで空を進み、人や荷物を遠い場所へ運ぶ乗り物
vol: 乗客や荷物が空を移動する便やその飛行
aéroport: 飛行機の発着や乗客の出入りを扱う施設や場所
embarquement: 搭乗口で乗客が機内に入る一連の手続きや行為
appareil: 飛行機そのものを指すくだけた言い方
「avion」のフランス語での定義フランス語での定義
Moyen de transport aérien motorisé employé pour déplacer des personnes ou des marchandises sur des trajets locaux ou internationaux.
「avion」の語源語源
単語はラテン語 avis（鳥）に由来し、フランス語での形は語尾の変化を経て生まれ、19世紀に飛行機を表す語として一般化した。
「avion」のコラムコラム
- フランス語では旅程を話す際に prendre l'avion と言い、搭乗は embarquement、離陸と着陸は décoller／atterrir のような動詞と共に使われることが多い。
「avion」のよくある間違い
✕ Je prends une avion demain matin.
○ Je prends un avion demain matin.
日本語には名詞の性がないため迷いやすいですが、「avion」は男性名詞なので、不定冠詞は「un」になります。
「avion」のよくある質問
Q. 「prendre l'avion」と「prendre un avion」はどう使い分けますか？
移動手段として飛行機を利用するときは「prendre l'avion」とします。「prendre un avion」は、いくつかの飛行機の中の1機など、1機であることを表したいときに使います。
この単語が載っているページ
「avion」に関連する単語
同じ語根「avi／avia」（鳥）の単語
avi（鳥）＋ -on。aviは、ラテン語 avis「鳥」に由来する
「交通」の仲間の単語
「avion」は英語では
「avion」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1