〜を教えていただけますか
フランス語フレーズ
解説
例文
Auriez-vous ~ ?
時刻や情報を尋ねる丁寧な言い方。通行人や店員に短く尋ねる場面でよく使われ、礼儀正しく聞こえる表現。
Auriez-vous l'heure ?
今何時か教えていただけますか？
Pouvez-vous m'expliquer ~ ?
丁寧に教えを請う表現。ある事柄の意味や手順を分かりやすく知りたいときに使い、やや改まった場面でも失礼にならない語調。
Pouvez-vous m'expliquer comment ça marche ?
それはどう動くのか教えていただけますか？
Pouvez-vous me dire ~ ?
丁寧に情報を尋ねる表現。相手に敬意を示して場所や時間、細かな事情など具体的な事柄を控えめに尋ねるときに使う、目上や見知らぬ人にも適する。
Pouvez-vous me dire où se trouve la gare ?
駅がどこにあるか教えていただけますか？
Pouvez-vous indiquer ~ ?
何かを教えてもらう丁寧な依頼。情報や場所、書類の項目などを穏やかに尋ねるときに使う
Pouvez-vous indiquer les horaires de la bibliothèque ?
図書館の開館時間を教えていただけますか？
