テロリズム

「テロリズム」の英語

「テロリズム」は英語で terrorism と言います。法律や国際関係などで、暴力や脅しを使う政治的な行為を論じるときの正式な語です。個々の攻撃は terrorist attack と表すこともあります。

「テロリズム」の英語の使い分け

「テロリズム」の例文

Terrorism harms innocent people.

テロ行為は無実の人々を傷つける。

terrorismのイラスト

コアイメージ

多くの人にこわい思いをさせるために、暴力や脅しを使う政治的な行為

関連語

( 名) terrorist： テロリスト

( 動) terrorize： 恐怖に陥れる

↔︎( 名) peace： 平和

↔︎( 名) nonviolence： 非暴力

使い方

  • fight terrorism

    テロ行為と闘う

  • combat terrorism

    テロ行為を撲滅する

  • war on terrorism

    テロ行為との戦い

類義語との違い

terrorism: 政治的目的で恐怖を与える組織的な暴力
violence: 身体的な危害や破壊を伴う行為全般
attack: 個別の襲撃・攻撃行為
terror: 恐怖そのもの、または恐怖を与える行為

英英

The act of using violence, like bombings, shootings, or kidnappings, to achieve political goals or force a government to take certain actions.

語源

terrorismは、テロリズムで、もともと terror は「強い恐怖」を意味し、政治的に恐怖を与える行為を指すようになり、-ismでその行為全体を表す語になった

コラム

  • 法律や国際関係の議論で扱われ、『terrorism prevention』など政策語とともに用いられることが多い。

「テロリズム」のレベル別の例文

「テロリズム」を英語にするときのよくある間違い

  • × The government fights a terrorism.

    ○ The government fights terrorism.

    現象としてのテロリズムは、一般に不可算名詞として冠詞を付けません。

  • × We must do terrorism prevention.

    ○ We must prevent terrorism.

    日本語の「対策をする」をそのまま do で表さず、動詞 prevent が自然です。

「テロリズム」の英語についてよくある質問

Q. 「テロリズム」を英語で一言で言うと？
terrorism と言います。法律、国際関係、ニュースなどで使われる正式な名詞です。
Q. 「テロリズム」と「テロ攻撃」は英語でどう違いますか？
terrorism はテロリズムという行為・現象全般、terrorist attack は個別のテロ攻撃を指します。
Q. 「テロリズムと戦う」は英語で何と言いますか？
fight terrorism が一般的です。国や組織の政策、活動について述べるときによく使われます。

「テロリズム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「テロリズム」の英語が載っている単語帳

1 / 1