例文
コアイメージ
地球全体に及ぶ影響や広がり
関連語
使い方
類義語との違い
mundial: 全世界に関係する事柄を指す形容詞
internacional: 複数の国が関わる関係や出来事に当てはまることを示す形容詞
global: 世界的な範囲で広く影響や適用があることを示す形容詞
スペイン語での定義
Adjetivo que describe algo de alcance o importancia en todo el mundo.
語源
スペイン語の mundial は名詞 mundo（『世界』）に形容詞化の接尾辞 -al が付いてできた語で、mundo はラテン語 mundus に由来して『世界』を意味する。
コラム
- 'el Mundial' はサッカーなどの世界大会を指すことが多く、形容詞の 'mundial' は文脈で『世界的な』と解される。
ゲームで覚える・約 1 分
mundial をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「世界的な」はスペイン語で何と言う？
「世界的な」に最もぴったりなスペイン語は mundial です。ニュースや日常会話を問わず、「世界規模の」「世界中で知られている」と言いたいときに幅広く使われます。名詞の後ろに置いて修飾するのが基本です。
使い分け
- mundial
「世界全体の」「世界規模の」という意味で最も一般的に使われます。名詞の性別に関わらず語尾は変化しません。
El cambio climático es un problema mundial.
気候変動は世界的な問題です。
よくある間違い
✕ una crisis mundiala
○ una crisis mundial
mundial は -l で終わる形容詞のため、女性名詞を修飾しても形は変わりません。
「世界的な」のよくある質問
Q. 「世界的に有名」はどう言う？
「世界的に有名な」は mundialmente famoso/a と表現するのが一般的です。副詞の mundialmente（世界的に）を使って、形容詞 famoso を修飾します。
Q. サッカーのW杯は関係ある？
大いに関係があります。サッカーの「ワールドカップ」はスペイン語で la Copa Mundial や単に el Mundial と呼ばれ、この形容詞がそのまま名詞化したものです。
「世界的な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1