patrocinador
「patrocinador」の動詞形・形容詞形・派生語
- 名詞patrocinio後援
- 動詞形patrocinar後援する
- 形容詞形patrocinado後援された
「patrocinador」の反対語（対義語）
「patrocinador」の例文例文
「patrocinador」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi escuela tiene un nuevo patrocinador.
私の学校には新しいスポンサーがいます。
- 中級（B1〜B2）
Los organizadores agradecieron a cada patrocinador por hacer posible la carrera solidaria.
主催者たちはチャリティーマラソンを実現させてくれた各スポンサーに感謝しました。
- 上級（C1〜C2）
Tras el escándalo de dopaje, varios patrocinadores internacionales decidieron rescindir sus contratos de forma unilateral.
ドーピングスキャンダルを受け、複数の国際的なスポンサーが一方的な契約解除を決定しました。
- 日常会話
Si no encontramos un patrocinador pronto, tendremos que cancelar el concierto.
早くスポンサーを見つけないと、コンサートを中止しなきゃいけなくなるよ。
「patrocinador」の意味ごとの使い方
- 後援者
El patrocinador apoyó a la joven atleta durante toda su carrera.
その後援者は若い女性選手をキャリア全体にわたって支援した。
- パトロン
El patrocinador de la joven pintora apoyó su trabajo durante un año.
若い画家のパトロンは、彼女の制作活動を1年間支援した。
ゲームで覚える・約 1 分
patrocinador をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「patrocinador」のコアイメージコアイメージ
資金や物資を出して運営や露出を後押しする支援者の立場
「patrocinador」の使い方使い方
-
patrocinador oficial
公式スポンサー
El patrocinador oficial del festival anunció su apoyo este año.その祭りの公式スポンサーは、今年の支援を発表した。
-
patrocinador principal
メインスポンサー
El patrocinador principal cubrirá los gastos del equipo.メインスポンサーがチームの費用を負担する。
-
buscar patrocinador
El club busca patrocinador para la próxima temporada.そのクラブは次のシーズンのスポンサーを探している。
「patrocinador」とよく一緒に使う語
- el patrocinador del evento イベントのスポンサー
（evento：出来事） - el patrocinador del equipo チームのスポンサー
（equipo：チーム） - el patrocinador principal メインスポンサー
（principal：主な） - el patrocinador de la competición 大会のスポンサー
（competición：競争） - conseguir un patrocinador スポンサーを獲得する
（conseguir：手に入れる） - un patrocinador internacional 国際的なスポンサー
（internacional：国際的な）
「patrocinador」の類義語との違い類義語との違い
patrocinador: チームやプロジェクトに資金や物品を提供して運営や露出を支える人
auspiciante: イベントや事業に名義や資金で後援して実施を助ける団体や個人
mecenas: 芸術家や文化団体に資金を提供して活動を続けられるよう支える人
patrocinante: 広告や協賛の見返りに資金提供を行う企業や個人
「patrocinador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona o entidad que aporta dinero u otros recursos para respaldar y promocionar la actividad de un proyecto, evento, equipo o artista.
「patrocinador」の語源語源
語源はラテン語 patronus（守護者）にさかのぼり、中世ラテン語 patrocinium を経てスペイン語の動詞 patrocinar が生じ、-ador で『後援する者』を示す語になった。
「patrocinador」のコラムコラム
- スポンサー話では広告やロゴの扱いが話題になりやすく、実際の会話で企業名と一緒に使われる形を意識すると会話力が伸びる。
「patrocinador」のよくある間違い
✕ La patrocinador del equipo es una empresa.
○ El patrocinador del equipo es una empresa.
「patrocinador」は男性名詞なので、単数では女性形の「la」ではなく男性形の「el」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。
✕ Los patrocinador del torneo son dos empresas.
○ Los patrocinadores del torneo son dos empresas.
複数のスポンサーを表すときは、男性名詞「patrocinador」に複数形の「-es」を付けて「patrocinadores」とします。日本語では単数と複数で名詞の形が変わらないため間違えやすいです。
「patrocinador」のよくある質問
Q. 「patrocinador」と「patrocinadora」はどう使い分けるのですか？
男性や性別を特定しないスポンサーには「patrocinador」を使い、女性のスポンサーには「patrocinadora」を使います。企業などの組織を指す場合も、文の性に合わせて「la empresa patrocinadora」のようにします。
「patrocinador」に関連する単語
ほかに「スポンサー」と訳せる単語
ほかに「パトロン」と訳せる単語
ほかに「後援者」と訳せる単語
「人物と身分」の仲間の単語
- mayor年上
- presidente大統領
- tipo種類
- persona人
- hombre男の人
- director責任者
- cabo端
- superior優れた
- oficial公式の
- joven若い
- padre父
- menor年下
「支援」の仲間の単語
「patrocinador」は英語では
「patrocinador」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1