mecenas
「mecenas」の例文例文
¿Has conseguido mecenas para la exposición?
「mecenas」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella es una gran mecenas de la música.
彼女は音楽の偉大な後援者です。
- 中級（B1〜B2）
Gracias a la generosidad de ese mecenas, pudimos publicar nuestra primera novela gráfica.
そのパトロンの寛大さのおかげで、私たちは最初のグラフィックノベルを出版することができました。
- 上級（C1〜C2）
A lo largo del Renacimiento, el papel de los mecenas resultó indispensable para la preservación del patrimonio cultural.
ルネサンス期を通じて、文化遺産の保護において後援者たちが果たした役割は極めて重要でした。
- 日常会話
Ojalá apareciera un mecenas para pagarnos el viaje, ¿no crees?
旅行代を出してくれる太っ腹なパトロンでも現れないかなあ。
「mecenas」の意味ごとの使い方
- 支援者
La universidad invitó a los mecenas a una ceremonia especial.
その大学は支援者たちを特別な式典に招いた。
- パトロン
El mecenas apoyó a la compañía de teatro durante años.
そのパトロンは何年にもわたって劇団を支援した。
ゲームで覚える・約 1 分
mecenas をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「mecenas」のコアイメージコアイメージ
文化活動や慈善活動に対して資金提供を行い支援する個人や組織
「mecenas」の使い方使い方
-
El museo busca apoyo de mecenas para restaurar sus cuadros antiguos.その美術館は、古い絵画を修復するために後援者の支援を求めている。
-
La biblioteca recibió fondos de un mecenas para comprar nuevos libros.その図書館は、新しい本を買うために後援者から資金を受け取った。
-
ser patrocinado por un mecenas
El joven artista fue patrocinado por un mecenas durante sus primeros años.その若い芸術家は、初期の数年間、後援者に支援された。
「mecenas」とよく一緒に使う語
- un mecenas del arte 芸術の後援者
（arte：芸術） - un mecenas de la cultura 文化の後援者
（cultura：文化） - un mecenas de la música 音楽の後援者
（música：音楽） - un mecenas de un proyecto あるプロジェクトの後援者
（proyecto：計画） - un mecenas de una fundación 財団の後援者
（fundación：財団） - un mecenas de un artista 芸術家の後援者
（artista：芸術家） - un mecenas renacentista ルネサンス期の後援者
（renacentista：ルネサンスの）
「mecenas」の類義語との違い類義語との違い
mecenas: 文化活動や芸術に資金を提供して支援する個人や団体
patrocinador: イベントや企画に資金や物的支援をして運営や宣伝を助ける個人や企業
donante: 団体や個人に対して金銭や物資を寄付する人や組織
benefactor: 個人や団体に対して多額の金銭的援助を行う人
filántropo: 社会や文化の向上を目的として慈善的に寄付や支援を行う人
「mecenas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Individuo o institución que financia proyectos o personas, especialmente en ámbitos culturales o filantrópicos.
「mecenas」の語源語源
固有名Maecenasに由来し、古代の保護行為が後に一般名詞化した。
「mecenas」のコラムコラム
- mecenasは書き言葉寄りの語なので、会話では'me ayuda económicamente'や'donante'などの言い回しが使われやすい。
「mecenas」のよくある間違い
✕ Mi Mecenas financió mi proyecto.
○ Mi mecenas financió mi proyecto.
「mecenas」は固有名ではなく一般名詞なので、文中では小文字で書きます。
「mecenas」のよくある質問
Q. 「mecenas」は性別や数で形が変わるのですか？
「mecenas」は男女どちらにも使える名詞で、単数と複数の形も同じです。性別と数は「el mecenas」「la mecenas」「los mecenas」「las mecenas」のように冠詞で示します。
「mecenas」に関連する単語
ほかに「パトロン」と訳せる単語
ほかに「後援者」と訳せる単語
ほかに「支援者」と訳せる単語
「支援」の仲間の単語
「mecenas」は英語では
- 「後援者」 → benefactorpatron和英辞典で見る
- 「支援者」 → supporter和英辞典で見る
- 「パトロン」 → sugar daddy和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1