fortalecer
「fortalecer」の活用
| 現在形 | |
|---|---|
| yo | fortalezco |
| tú | fortaleces |
| él / ella / usted | fortalece |
| nosotros | fortalecemos |
| vosotros | fortalecéis |
| ellos / ellas / ustedes | fortalecen |
「fortalecer」の名詞形・形容詞形・派生語
- 名詞形fortalecimiento強化
- 形容詞形fortalecedor強化する作用のある
「fortalecer」の反対語（対義語）
「fortalecer」の例文例文
「fortalecer」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este té ayuda a fortalecer las defensas.
このお茶は免疫力を高めるのに役立ちます。
- 中級（B1〜B2）
La empresa busca fortalecer su presencia en el mercado internacional.
その企業は国際市場での存在感を強化することを目指しています。
- 上級（C1〜C2）
El gobierno ha implementado nuevas reformas con el fin de fortalecer la estabilidad financiera del país.
政府は国の財政の安定性を強固にするために新たな改革を実施しました。
- 日常会話
¡Esa experiencia te va a fortalecer mucho!
その経験は君をきっと大きく成長させてくれるよ！
「fortalecer」の意味ごとの使い方
- 強くする他動詞
- 強める他動詞
- 補強する他動詞
Los ingenieros decidieron fortalecer el puente antes del invierno.
技師たちは冬になる前に橋を補強することにした。
- 高める他動詞
Leer en voz alta puede fortalecer la confianza al hablar español.
音読はスペイン語を話す際の自信を高めることがある。
ゲームで覚える・約 1 分
fortalecer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「fortalecer」のコアイメージコアイメージ
力や耐久性、能力が増して困難に対してより安定して対処できる状態。
「fortalecer」の使い方使い方
「fortalecer」とよく一緒に使う語
- fortalecer la economía 経済を強化する
（economía：経済） - fortalecer la democracia 民主主義を強化する
（democracia：民主主義） - fortalecer la seguridad 安全保障を強化する
（seguridad：安全） - fortalecer la cooperación 協力を強める
（cooperación：協力） - fortalecer la confianza 信頼を強める
（confianza：信頼） - fortalecer la capacidad 能力を高める
（capacidad：能力） - fortalecer la posición 立場を強める
（posición：位置） - fortalecer la estructura 構造を補強する
（estructura：構造） - fortalecer el liderazgo 指導力を強める
（liderazgo：指導力） - fortalecer la presencia 存在感を高める
（presencia：存在）
「fortalecer」の類義語との違い類義語との違い
fortalecer: 力や能力を増して困難に直面したときにより安定して対応できるようにする
reforzar: 弱い部分や構造を強くして壊れにくくする
mejorar: 質や性能を良くしてより望ましい状態にする
aumentar: 量や程度を大きくして規模や範囲を増やす
consolidar: 基礎や状態をしっかり固めて安定させる
「fortalecer」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer que algo o alguien se vuelva más fuerte, resistente o competente para afrontar esfuerzos o dificultades, en contextos físicos y figurados.
「fortalecer」の語源語源
fortalecer はラテン語の fortis に由来し、語形変化を経て fortaleza を基に接尾辞 -ecer を加えて動詞化したもので、語形成上は『より強くする』を表す。
「fortalecer」のコラムコラム
- 日常会話では運動や習慣による身体的な強化だけでなく、信頼や組織の結束といった抽象的な強化を表現するのに使われ。
「fortalecer」のよくある間違い
✕ Yo fortaleco mis músculos.
○ Yo fortalezco mis músculos.
「fortalecer」は「-ecer」で終わる動詞なので、現在形の「yo」では語尾が「-ezco」になります。
「fortalecer」のよくある質問
Q. 「fortalecer」と「fortalecerse」はどう使い分けるのですか？
「fortalecer」は何かを強めるときに使い、「fortalecerse」は人や物が自分で強くなる、または強い状態になるときに使います。「fortalecer los músculos」は筋肉を強める、「fortalecerse con el ejercicio」は運動で強くなるという意味になります。
「fortalecer」に関連する単語
同じ語根「fort」（強い）の単語
fort（強い）＋ -al＋ -ecer。fortは、ラテン語 fortis「強い」に由来する
ほかに「強める」と訳せる単語
ほかに「補強する」と訳せる単語
ほかに「高める」と訳せる単語
「強化」の仲間の単語
「fortalecer」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1