fortín

「fortín」の例文例文

「fortín」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay un fortín cerca de la playa.

  浜辺の近くに小さな砦があります。

• 中級（B1〜B2）

  El equipo local convirtió su estadio en un auténtico fortín esta temporada.

  地元チームは今シーズン、自分たちのスタジアムをまさに難攻不落の要塞へと変貌させました。

• 上級（C1〜C2）

  Las ruinas de aquel antiguo fortín fronterizo han sido declaradas patrimonio cultural para garantizar su conservación frente al avance del deterioro.

  国境にあったかつての砦の遺構は、劣化の進行から保護するため文化遺産に指定されました。

• 日常会話

  Niños, dejen de tirar cojines, ¡esta sala no es un fortín!

  子どもたち、クッションを投げるのはやめなさい。ここは砦じゃないのよ！

「fortín」の使い方使い方

• visitar el fortín

  砦を訪れる

  El guía nos invitó a visitar el fortín al amanecer.案内人は私たちを日の出に砦を訪れるよう誘った。

• explorar el fortín

  砦を探索する

  Los estudiantes pudieron explorar el fortín con un mapa antiguo.学生たちは古い地図を使って砦を探索することができた。

• junto al fortín

  砦のそばで

  Nos reunimos junto al fortín antes de iniciar la visita.私たちは見学を始める前に砦のそばで集まった。

「fortín」とよく一緒に使う語

• el fortín militar　軍事用の砦
  （militar：軍事的）
• el fortín fronterizo　国境の砦
  （fronterizo：国境の）
• el fortín colonial　植民地時代の砦
  （colonial：植民地の）
• construir un fortín　砦を築く
  （construir：建てる）
• tomar el fortín　砦を奪取する
  （tomar：取る）

「fortín」の類義語との違い類義語との違い

fortín: 狭い範囲を守るために小規模に築かれた防御用の建物
puesto: 兵や警備員が配置される小さな拠点
cuartel: 軍隊や警察が常駐する建物
fuerte: 守備のために作られた堅い建物

「fortín」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Pequeña construcción militar fortificada destinada a proteger un punto estratégico o a servir como puesto avanzado.

「fortín」のよくある間違い

• ✕ Visitaron la fortín.

  ○ Visitaron el fortín.

  「fortín」は男性名詞なので、定冠詞は「el」を使い、「la」にはしません。

• ✕ Visitaron el fortin.

  ○ Visitaron el fortín.

  「fortín」は最後の音節を強く読む語で、語末が「n」なので、強勢を示すために「í」と書きます。