banquete

「banquete」の意味

「banquete」の例文

Hoy hay un banquete en el hotel.

今日はホテルで宴会がある。

banqueteのイラスト

「banquete」の派生語

「banquete」の反対語(対義語)

  • frugalidad質素さ

「banquete」の例文例文

El restaurante ofrece un banquete para eventos empresariales.

そのレストランは企業の催しのための祝宴を提供しています。

「banquete」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Asistimos a un gran banquete con amigos.

    私たちは友人たちと盛大な宴会に出席します。

  • 中級(B1〜B2)

    La asociación benéfica organizó un banquete para recaudar fondos este año.

    その慈善団体は今年、資金集めのために晩餐会を催しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Durante la cumbre internacional, los dignatarios asistieron a un suntuoso banquete de gala presidido por los jefes de Estado.

    国際サミットの期間中、高官たちは国家元首が主宰する豪華な公式晩餐会に出席しました。

  • 日常会話

    ¡Vaya comida tan rica que hiciste, nos dimos un auténtico banquete!

    なんておいしい料理を作ってくれたんだ、本当のごちそうだったよ!

「banquete」の意味ごとの使い方

  • 祝宴

    El banquete de la boda comenzó después de la ceremonia y reunió a toda la familia.

    結婚式の祝宴は式の後に始まり、家族全員が集まった。

  • ごちそう

    El banquete de la boda fue delicioso.

    結婚式のごちそうはとてもおいしかった。

ゲームで覚える・約 1 分

banquete をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「banquete」のコアイメージコアイメージ

長いテーブルに並んだ豪華な料理と正装の招待客

「banquete」の使い方使い方

  • banquete de despedida

    送別会

    El banquete de despedida será el viernes.送別会は金曜日に開かれます。

  • banquete de inauguración

    開会式の祝宴

    El banquete de inauguración comienza a las ocho.開会式の祝宴は8時に始まります。

  • preparar un banquete

    宴会を準備する

    Vamos a preparar un banquete para los invitados.私たちは招待客のために宴会を準備します。

  • banquete oficial

    公式の宴会

    El banquete oficial tendrá lugar mañana.公式の宴会は明日開かれます。

「banquete」とよく一緒に使う語

  • celebrar un banquete 宴会を開く
    (celebrar:祝う)
  • organizar un banquete 宴会を企画する
    (organizar:整理する)
  • asistir a un banquete 宴会に出席する
    (asistir:出席する)
  • banquete de bodas 結婚披露宴
    (boda:結婚式)
  • ofrecer un banquete 宴会を催す
    (ofrecer:申し出る)
  • disfrutar de un banquete 宴会を楽しむ
    (disfrutar:楽しむ)
  • un magnífico banquete 豪華な宴会
    (magnífico:素晴らしい)

「banquete」の類義語との違い類義語との違い

banquete: 長いテーブルに豪華な料理が並び正装の招待客が集まる正式な宴会
fiesta: 友人や家族と気軽に楽しむ非公式の集まり
cena: 夜にとる主な食事
recepción: 招待客を迎えてもてなす正式な催し
celebración: 特別な出来事を祝う行事

「banquete」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Comida y celebración formal que reúne a varias personas para festejar un acontecimiento especial.

「banquete」の語源語源

語源は古フランス語 banquet とイタリア語 banchetto にあり、banchetto は banco(台、長椅子)に由来して席を囲む食事を指した。

「banquete」のコラムコラム

  • 招待状や公式案内で使われる堅い表現で、友人同士の気軽な集まりでは cena や fiesta を使う方が自然

「banquete」のよくある間違い

  • ✕ Una banquete formal.

    ○ Un banquete formal.

    日本語には名詞の性の区別がなく、「banquete」は語尾が「-e」で性を判断しにくいため、「una」と誤りやすいです。

「banquete」のよくある質問

Q. 「banquete」は食事だけを指すのですか?
「banquete」は特別な出来事を祝う正式な宴会を指し、食事だけでなく祝う集まり全体を表します。単に夜の食事を指すなら「cena」を使います。

この単語が載っているページ

「banquete」に関連する単語

ほかに「ごちそう」と訳せる単語

ほかに「宴会」と訳せる単語

ほかに「祝宴」と訳せる単語

「人の集まり」の仲間の単語

「暮らしと食事」の仲間の単語

「banquete」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ