Vorbereitung

「Vorbereitung」の例文例文

「Vorbereitung」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Vorbereitung für die Reise macht mir viel Spaß.

  旅行の準備をするのはとても楽しいです。

• 中級（B1〜B2）

  Für die Renovierung der Küche ist eine gründliche Vorbereitung notwendig.

  キッチンの改修には入念な準備が必要です。

• 上級（C1〜C2）

  Die Konferenz verlief reibungslos, was nicht zuletzt der monatelangen Vorbereitung des Organisationskomitees zu verdanken war.

  実行委員会による数か月間にわたる準備の甲斐もあって、会議は滞りなく進行しました。

• 日常会話

  Wie läuft die Vorbereitung für die Geburtstagsparty heute Abend?

  今夜の誕生日パーティーの準備はどんな感じ？

「Vorbereitung」の意味ごとの使い方

• 下準備

  Die Vorbereitung für den Workshop beginnt am Montag.

  ワークショップの下準備は月曜日に始まります。

「Vorbereitung」の使い方使い方

• gute Vorbereitung

  良い準備

  Eine gute Vorbereitung hilft uns vor der Prüfung.試験前には、良い準備が役に立つ。

• auf die Vorbereitung achten

  準備に注意する

  Wir müssen auf die Vorbereitung für den Test achten.テストの準備に注意を払わなければならない。

• Vorbereitungen treffen

  準備をする

  Für die Prüfung treffen wir am Samstag Vorbereitungen.試験のために、私たちは土曜日に準備をする。

「Vorbereitung」とよく一緒に使う語

• die Vorbereitung auf die Prüfung　試験に向けた準備
  （Prüfung：試験）
• gründliche Vorbereitung　念入りな準備
  （gründlich：徹底的な）
• rechtzeitige Vorbereitung　早めの準備
  （rechtzeitig：適時に）
• intensive Vorbereitung　集中的な準備
  （intensiv：集中的な）
• ein Kurs zur Vorbereitung　準備のための講座
  （Kurs：講座）

「Vorbereitung」の類義語との違い類義語との違い

Vorbereitung: これからの作業や出来事に備えて段取りや用意を整える過程や状態
Planung: 目標や仕事をいつどうするかを前もって考えて決めること
Plan: 行う順序や内容を書いた具体的な案や予定
Termin: 会う日や締め切りなどのはっきり決められた日時
Absprache: 参加する人どうしで日時ややり方を相談して決めること

「Vorbereitung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

die Tätigkeit, mit der man vor einem Termin oder einer Aufgabe Dinge, Pläne oder Schritte in Ordnung bringt

「Vorbereitung」のよくある間違い

• ✕ Der Vorbereitung ist wichtig.

  ○ Die Vorbereitung ist wichtig.

  「準備」は日本語で性を示しませんが、女性名詞の「Vorbereitung」を主語にするときは定冠詞「die」を使います。

• ✕ Die Vorbereitung sind abgeschlossen.

  ○ Die Vorbereitungen sind abgeschlossen.

  日本語の「準備」は単数と複数を形で区別しませんが、複数の準備を表すときは「Vorbereitungen」とし、複数形の動詞「sind」と合わせます。