「breiten」の名詞形・派生語
「breiten」の反対語（対義語）
「breiten」の例文例文
「breiten」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Er breitet seine Arme aus.
彼は両腕を広げます。
- 中級（B1〜B2）
Vor dem Picknick breitete sie die Karte auf dem Tisch aus.
ピクニックの前に、彼女はテーブルの上に地図を広げました。
- 上級（C1〜C2）
Die Unternehmensleitung breitete den Mantel des Schweigens über die internen Unregelmäßigkeiten.
経営陣は社内の不正に対して沈黙の帳を垂れ、口を閉ざしました。
- 日常会話
Musst du deine Sachen immer überall breiten?
いつもそこら中に物を散らかして広げなきゃいけないの？
ゲームで覚える・約 1 分
breiten をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「breiten」のコアイメージコアイメージ
物や部分が面上で左右や前後に広がり、占める面積が増す
「breiten」の使い方使い方
「breiten」とよく一緒に使う語
「breiten」の類義語との違い類義語との違い
breiten: 物や部分を面上で左右や前後に広げて占める面積を大きくする
ausbreiten: 布や翼などを左右や前後に広げて広い範囲にする
verbreiten: 情報や噂を多くの人に広める
ausstrecken: 腕や脚をまっすぐ伸ばして前後や左右に伸ばす
entfalten: 折りたたまれたものを開いて広げる
「breiten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas flach oder weit über eine Fläche ausdehnen oder (sich) so ausbreiten.
「breiten」の語源語源
breitenは、形容詞breit（幅が広い）から派生した動詞で、中高ドイツ語のbreitenを経て『物を広くする、広がる』の意味になった
「breiten」のコラムコラム
- 会話では羽や布を広げる動作はausbreiten、情報が広がるのはverbreitenと使い分けると自然
「breiten」のよくある間違い
✕ Der Adler breiten seine Flügel.
○ Der Adler breitet seine Flügel.
「breiten」は3人称単数の主語では「breitet」と変化するので、「Der Adler」には「breitet」を使います。
「breiten」のよくある質問
Q. 「breiten」と「ausbreiten」はどう使い分けるのですか？
「breiten」は物を広げることや物が広がることを表し、「ausbreiten」は布や翼などを広い範囲に広げる動作をよりはっきり表します。「ausbreiten」は分離動詞なので、文中では「Der Adler breitet seine Flügel aus.」のように「aus」が文末に置かれます。
「breiten」に関連する単語
同じ語根「breit」（広い）の単語
breit（広い）＋ -en。breitは、ゲルマン祖語 *braithaz「広い」から
つづりが似ている単語
ほかに「広げる」と訳せる単語
「規模変化・広がり」の仲間の単語
「breiten」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1