Bitte bereiten Sie ~ vor.の意味「〜を準備してください。」

意味

誰かに準備を頼む丁寧な表現。会議や発表の準備を指すことが多く、期限を明示して頼むとより明確になる

プレゼンテーションを準備してください。

はい、金曜日までに仕上げます。

ゲームで覚える・約 1 分

Bitte bereiten Sie ~ vor. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧ビジネスシーンで同僚や部下、取引先などに資料作成や会議の手配を丁寧に依頼するときに使います。フォーマルで落ち着いた響きがあり、期限を併せて伝えるとよりスムーズに業務が進みます。

✕ Bitte vorbereiten Sie ~.
○ Bitte bereiten Sie ~ vor.
分離動詞の前つづりは文末に置く文法ルールがあるためです。

Q. 期限を付け足すにはどう言えばいいですか？

「〜までに」を意味する単語を使って文頭や動詞の前に挿入します。例えば「明日までに」なら「明日に向けて」という意味の前置詞を使い、「Bitte bereiten Sie das bis morgen vor.」と言えば明確に伝わります。

Q. 他の「準備する」動詞との違いは何ですか？

使われている動詞は「前もって整える・用意する」という計画的な準備によく使われます。似た意味の別の動詞は食事や身支度を整える際によく使われるため、会議や資料の準備にはこの動詞が適しています。