Landtagsabgeordnete

「Landtagsabgeordnete」の例文例文

「Landtagsabgeordnete」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Onkel ist seit zwei Jahren Landtagsabgeordneter in Bayern.

  私のおじは2年前からバイエルン州の州議会議員をしています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Landtagsabgeordneten stimmten gestern über das neue Schulgesetz ab.

  州議会議員たちは昨日、新しい学校法について採決を行いました。

• 上級（C1〜C2）

  Mehrere Landtagsabgeordnete forderten von der Landesregierung deutlich höhere Investitionen in den Ausbau erneuerbarer Energien.

  複数の州議会議員が州政府に対し、再生可能エネルギーの拡充に向けた投資を大幅に増やすよう求めました。

• 日常会話

  Hast du gehört? Unsere Nachbarin kandidiert tatsächlich als Landtagsabgeordnete!

  聞いた？お隣さん、本当に州議会議員に立候補するんだって！

「Landtagsabgeordnete」の使い方使い方

• mit der Landtagsabgeordneten sprechen

  州議会議員と話す

  Ich möchte morgen mit der Landtagsabgeordneten sprechen.私は明日、その州議会議員と話したい。

• eine Nachricht an die Landtagsabgeordnete schicken

  州議会議員にメッセージを送る

  Die Bürgerin schickt eine Nachricht an die Landtagsabgeordnete.その市民は州議会議員にメッセージを送る。

• die Landtagsabgeordnete wählen

  その州議会議員に投票する

  Viele Menschen wollen die Landtagsabgeordnete wieder wählen.多くの人がその州議会議員に再び投票しようとしている。

「Landtagsabgeordnete」とよく一緒に使う語

• die Landtagsabgeordnete der Partei　政党の州議会議員
  （Partei：政党）
• die Landtagsabgeordnete im Wahlkreis　選挙区の州議会議員
  （Wahlkreis：選挙区）
• die Landtagsabgeordnete der Fraktion　会派の州議会議員
  （Fraktion：会派）
• die Landtagsabgeordnete im Landtag　州議会で活動する議員
  （Landtag：州議会）
• mit der Landtagsabgeordneten sprechen　州議会議員と話す
  （sprechen：話す）

「Landtagsabgeordnete」の類義語との違い類義語との違い

Landtagsabgeordnete: 選挙で選ばれ州の議会で討論や法案の審議に参加する議員
Abgeordneter: 選挙で選ばれ議会で代表として活動する男性の議員
Parlamentarier: 議会に所属し法律の審議や採決に参加する選ばれた議員
Politiker: 政治を職業や仕事にして政党や政策に関わる人

「Landtagsabgeordnete」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gewähltes Mitglied des Landtags eines Bundeslandes, das an Debatten teilnimmt und an Gesetzgebungsverfahren beteiligt ist.

「Landtagsabgeordnete」のよくある間違い

• ✕ Mit die Landtagsabgeordnete sprechen.

  ○ Mit der Landtagsabgeordneten sprechen.

  「mit」は3格を取るので、女性名詞の「Landtagsabgeordnete」は「der Landtagsabgeordneten」になります。日本語の「州議会議員と話す」では格が分からないため、この形を選びやすいです。