landen

「landen」の例文例文

「landen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wann landen wir in Wien?

  私たちはいつウィーンに着きますか。

• 中級（B1〜B2）

  Wenn du deine Dokumente nicht ordentlich sortierst, landen wichtige Rechnungen im Müll.

  書類をきちんと整理しておかないと、大事な請求書がゴミ箱行きになってしまいますよ。

• 上級（C1〜C2）

  Mit der Markteinführung des innovativen Elektroautos landete das Unternehmen einen überraschenden Erfolg im Ausland.

  革新的な電気自動車の市場投入により、その企業は海外で予想外の成功を収めました。

• 日常会話

  Wie bist du denn gestern Abend noch zu Hause gelandet?

  昨日の夜は結局どうやって家に帰り着いたの？

「landen」の意味ごとの使い方

• 上陸する自動詞
• 着陸する自動詞
• 落ち着く自動詞

  Nach mehreren Gesprächen sind wir bei diesem Plan gelandet.

  何度も話し合った末、私たちはこの計画に落ち着いた。

「landen」の使い方使い方

• landen auf dem Flughafen

  空港に着陸する

  Das Flugzeug wird morgen auf dem Flughafen landen.その飛行機は明日、空港に着陸する。

• sicher landen

  安全に着陸する

  Das Flugzeug konnte trotz des starken Windes sicher landen.その飛行機は強風にもかかわらず、安全に着陸できた。

• weich landen

  やわらかく着陸する

  Der Pilot konnte das Flugzeug weich landen.パイロットは飛行機を滑らかに着陸させることができた。

「landen」とよく一緒に使う語

• das Flugzeug landet　飛行機が着陸する
  （Flugzeug：飛行機）
• auf dem Flughafen landen　空港に着陸する
  （Flughafen：空港）
• sicher landen　安全に着陸する
  （sicher：安全な）
• auf dem Boden landen　地面に着陸する
  （Boden：地面）

「landen」の類義語との違い類義語との違い

landen: 滑走路や水面に触れて停止すること
ankommen: 目的地に到着して移動が終わること
starten: 滑走路や地面から離れて飛び立つこと
abheben: 機体が地面から離れて空中に上がること
aufsetzen: 車輪や船底が地面や水面に触れること

「landen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

mit einem Flugzeug oder anderem Fluggerät wieder auf dem Boden oder Wasser ankommen

「landen」のよくある間違い

• ✕ Das Flugzeug landet den Flughafen.

  ○ Das Flugzeug landet auf dem Flughafen.

  「landen」は自動詞なので空港を直接目的語にせず、「空港に着陸する」という日本語の「に」から迷いやすい場合も「auf」+3格で表します。