「geordnet」の例文例文
「geordnet」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Mein Schreibtisch ist immer geordnet.
私の机の上はいつも整理されています。
- 中級(B1〜B2)
Die Bücher im Regal sind nach Autoren geordnet.
本棚の本は著者別に整頓されています。
- 上級(C1〜C2)
Die Regierung setzt sich für einen geordneten Rückzug der Truppen aus dem Krisengebiet ein.
政府は危機地域からの整然とした部隊撤退に向けて取り組んでいる。
- 日常会話
Bei dir sieht es ja richtig geordnet aus!
君の部屋、すごく片付いているね!
「geordnet」のコアイメージコアイメージ
書類やデータが項目ごとに分けられ、見出しや区画で整っている状態
「geordnet」の使い方使い方
-
Ein geordnetes Leben gibt mir mehr Zeit für meine Familie.整理された生活は、家族と過ごす時間を増やしてくれる。
-
geordnete Abläufe
Geordnete Abläufe helfen dem Team, Fehler zu vermeiden.整理された手順は、チームがミスを避けるのに役立つ。
-
in geordneter Reihenfolge
整然とした順序で
In geordneter Reihenfolge erklärt die Lehrerin die Schritte.先生は手順を整然とした順序で説明する。
「geordnet」とよく一緒に使う語
- geordnete Daten 整理されたデータ
(Daten:データ) - geordnete Argumentation 筋道の通った主張
(Argumentation:論証) - ein geordneter Rückzug 整然とした撤退
(Rückzug:撤退)
「geordnet」の類義語との違い類義語との違い
geordnet: 見出しや区画で区分され、体系的に配列されている状態
strukturiert: 明確な区分や順序で配列されている状態
systematisch: 方法や手順に基づいて項目が整理されている状態
「geordnet」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
durch systematisches Ordnen übersichtlich und strukturiert dargestellt oder vorhanden
「geordnet」の語源語源
geordnetは、ordnenの過去分詞で、接頭辞ge-が完了・結果を示し、ordnenは中高ドイツ語を経てラテン語ordināre(順序づける)に由来する
「geordnet」のコラムコラム
- ビジネス文書やデータ管理で使われることが多く、日常の「片付け」はordentlichやaufgeräumtがより口語的で自然に聞こえる
「geordnet」のよくある間違い
✕ ein geordnet Leben
○ ein geordnetes Leben
「geordnet」は名詞「Leben」の前に置く形容詞ですので、中性・不定冠詞の後では「geordnetes」と語尾を付けます。
✕ in geordneten Reihenfolge
○ in geordneter Reihenfolge
女性名詞「Reihenfolge」を前置詞「in」の後で修飾するときは、「geordnet」に女性単数の語尾「-er」を付けます。
「geordnet」のよくある質問
Q. 「geordnet」は名詞の前と「sein」の後で形が変わるのですか?
この単語が載っているページ
「geordnet」に関連する単語
同じ語根「ordn/ordin/ordent/ord」(整える)の単語
ge+ -ordn(順序)+ -et。ordnは、ラテン語 ordinare「整える」から
- Ordnung秩序
- ordnen整理する
- ordentlichちゃんと
- koordinieren調整する
- Orden勲章
- einordnen分類する
- zuordnen割り当てる
- Bundestagsabgeordnete連邦議会議員
- anordnen命じる
- Anordnung配置
- Einordnung分類
- außerordentlich非常に