Ankauf

「Ankauf」の例文例文

「Ankauf」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Geschäft wirbt mit dem Ankauf von Altgold.

  その店は金の買い取りを宣伝しています。

• 中級（B1〜B2）

  Vor dem Ankauf eines Gebrauchtwagens sollte man den Zustand des Motors gründlich überprüfen lassen.

  中古車を購入する前に、エンジンの状態を徹底的に点検してもらうべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Das Museum plant den Ankauf eines bedeutenden Gemäldes aus dem 19. Jahrhundert mithilfe von Fördermitteln.

  その美術館は助成金を活用して、19世紀の重要な絵画の買い入れを計画しています。

• 日常会話

  Macht dieser Laden eigentlich auch den Ankauf von alten Schallplatten?

  この店って、古いレコードの買い取りもやってるのかな？

「Ankauf」の意味ごとの使い方

• 仕入れ

  Der Ankauf regionaler Rohstoffe sichert die Qualität unserer Produkte.

  地域の原材料の仕入れは、製品の品質を保証する。

「Ankauf」の使い方使い方

• der Ankauf von Immobilien

  不動産の購入

  Der Ankauf von Immobilien erfordert eine sorgfältige Prüfung der Verträge.不動産の購入には契約書を慎重に確認する必要がある。

• der Ankauf gebrauchter Bücher

  中古本の購入

  Der Ankauf gebrauchter Bücher lohnt sich besonders bei seltenen Ausgaben.中古本の購入は、特に希少な版の場合に価値がある。

• beim Ankauf sparen

  購入時に節約する

  Beim Ankauf von Büchern kann man sparen, wenn man Preise vergleicht.本を購入する際は、価格を比較すれば節約できる。

「Ankauf」とよく一緒に使う語

• der Ankauf von Immobilien　不動産の購入
  （Immobilie：不動産）
• der Ankauf von Gold　金の買い取り
  （Gold：金）
• der Ankauf von Fahrzeugen　車両の買い取り
  （Fahrzeug：乗り物）
• der Ankauf von Grundstücken　土地の購入
  （Grundstück：敷地）
• der Ankauf von Wertpapieren　有価証券の購入
  （Wertpapier：有価証券）

「Ankauf」の類義語との違い類義語との違い

Ankauf: 仕入れとして代金を支払い商品や資産を取得する一連の商業的な取引
Kauf: 金銭を支払って商品やサービスを取得する一般的な購入行為
Einkauf: 日用品や食料などを店や市場で買う日常的な買い物行為
Erwerb: 権利や所有権を正式に得ることによる取得
Beschaffung: 必要な物資や資材を組織的に手配して入手すること

「Ankauf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ankauf bezeichnet den Vorgang, bei dem eine Stelle Waren gegen Bezahlung übernimmt, oft im Sinne von Beschaffung oder Einkauf für ein Unternehmen.

「Ankauf」のよくある間違い

• ✕ Die Ankauf neuer Möbel war teurer als gedacht.

  ○ Der Ankauf neuer Möbel war teurer als gedacht.

  「Ankauf」は男性の名詞なので、1つの購入を表すときは「der」を使い、日本語にはこの区別がないため「die」と間違えやすいです。