Wertpapier

「Wertpapier」の例文例文

「Wertpapier」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Vater besitzt ein Wertpapier.

  私の父はある有価証券を所有しています。

• 中級（B1〜B2）

  Vor einer Investition sollte man prüfen, wie hoch das Risiko für das jeweilige Wertpapier ist.

  投資する前に、その有価証券のリスクがどれくらい高いかを確認すべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der unerwarteten Zinsentscheidung verlor das neu ausgegebene Wertpapier innerhalb weniger Stunden drastisch an Wert.

  予期せぬ利上げの決定を受けて、新規発行された有価証券は数時間のうちに大幅に価値を下げました。

• 日常会話

  Sag mal, lohnt sich so ein Wertpapier heutzutage überhaupt noch?

  ねえ、今どきそういう有価証券って本当に買う価値があるのかな？

「Wertpapier」の使い方使い方

• Wertpapier handeln

  有価証券を取引する

  Die Bank darf mit diesem Wertpapier handeln.その銀行はこの有価証券を取引してよい。

• ein Wertpapier halten

  有価証券を保有する

  Der Fonds hält ein Wertpapier mit stabiler Rendite.そのファンドは安定した利回りの有価証券を保有している。

• ein Wertpapier emittieren

  有価証券を発行する

  Das Unternehmen will ein Wertpapier für den Kapitalmarkt emittieren.その企業は資本市場向けに有価証券を発行する予定だ。

「Wertpapier」とよく一緒に使う語

• ein Wertpapier kaufen　有価証券を買う
  （kaufen：買う）
• ein Wertpapier verkaufen　有価証券を売る
  （verkaufen：売る）
• ein Wertpapier erwerben　有価証券を取得する
  （erwerben：獲得する）
• ein staatliches Wertpapier　国が発行する有価証券
  （staatlich：公的な）

「Wertpapier」の類義語との違い類義語との違い

Wertpapier: 権利や価値が記された書類や電子記録の形で存在し、投資目的で売買される金融商品
Aktie: 会社の所有権の一部を表す有価証券
Anleihe: 一定期間の利息と元本返済を約束した債券を示す有価証券
Zertifikat: 特定の条件や指数に連動する価値を持つ金融商品
Optionsschein: 将来に特定の価格で株などを買うか売るかの権利を与える証券

「Wertpapier」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Wertpapier ist ein handelbares Dokument, das einen finanziellen Anspruch oder einen Anteil an einem Vermögenswert repräsentiert.

「Wertpapier」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe eine Wertpapier.

  ○ Ich kaufe ein Wertpapier.

  「Wertpapier」は中性名詞なので、単数を目的語にすると不定冠詞は「ein」になります。日本語の「有価証券」には冠詞の性を示す手がかりがないため、「eine」としません。