Fahrzeug

「Fahrzeug」の例文例文

「Fahrzeug」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Auf der Straße fahren viele Fahrzeuge.

  道路にはたくさんの乗り物が走っています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen eines technischen Defekts muss das Fahrzeug regelmäßig gewartet werden.

  技術的な欠陥があるため、その車両は定期的に点検を受ける必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Um die Klimaziele zu erreichen, setzt die Bundesregierung auf die Förderung emissionsfreier Fahrzeuge im öffentlichen Raum.

  気候目標を達成するため、連邦政府は公共の場におけるゼロエミッション車両の普及促進に力を入れています。

• 日常会話

  Pass auf, da kommt ein Fahrzeug von rechts!

  気をつけて、右から車が来るよ！

「Fahrzeug」の意味ごとの使い方

• 車両

  Das Fahrzeug bringt die Pakete zum Bahnhof.

  その車両は荷物を駅まで運ぶ。

• 車

  Das Fahrzeug steht vor dem Supermarkt.

  その車はスーパーの前に停まっている。

「Fahrzeug」の使い方使い方

• ein Fahrzeug mieten

  車を借りる

  Am Wochenende miete ich ein Fahrzeug für die Reise.週末、旅行のために車を借ります。

• ein Fahrzeug kaufen

  車を買う

  Für den Arbeitsweg will sie ein Fahrzeug kaufen.通勤のために、彼女は車を買うつもりです。

• das Fahrzeug parken

  車を駐車する

  Er parkt das Fahrzeug vor dem Haus.彼は家の前に車を駐車します。

「Fahrzeug」とよく一緒に使う語

• ein Fahrzeug steuern　乗り物を運転する
  （steuern：運転する）
• ein Fahrzeug benutzen　乗り物を使う
  （benutzen：使う）
• ein Fahrzeug beschädigen　乗り物を壊す
  （beschädigen：損傷する）
• ein Fahrzeug mieten　乗り物を借りる
  （mieten：借りる）

「Fahrzeug」の類義語との違い類義語との違い

Fahrzeug: 公式文書や標識でよく使われる、人や荷物を運ぶ乗り物全般を指すやや堅い語
Auto: 口語で最もよく使われる自動車の呼び名
Wagen: 車を表す伝統的な語でさまざまな場面で使われる
Motorrad: エンジンで動く二輪の乗り物
Fahrrad: 人がこいで走る二輪の乗り物

「Fahrzeug」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Fahrzeug ist ein Transportmittel, mit dem man Personen oder Güter von einem Ort zum anderen bringt.

「Fahrzeug」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe der Fahrzeug.

  ○ Ich kaufe das Fahrzeug.

  「Fahrzeug」は中性名詞なので、4格では「der」ではなく「das」を使います。

• ✕ Die Fahrzeug sind neu.

  ○ Die Fahrzeuge sind neu.

  複数の乗り物を表すとき、「Fahrzeug」の複数形は「Fahrzeuge」となります。