ausführlich

「ausführlich」の例文例文

「ausführlich」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Bitte beschreiben Sie das Bild ausführlich.

  その絵について詳しく描写してください。

• 中級（B1〜B2）

  Vor der Unterschrift sollten wir den Vertrag noch einmal ausführlich besprechen.

  署名する前に、私たちはその契約についてもう一度詳しく話し合うべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Der Jahresbericht widmet sich ausführlich den finanziellen Risiken des kommenden Geschäftsjahres.

  年次報告書では、来年度の財務リスクについて詳細にページが割かれています。

• 日常会話

  Erzähl doch mal ausführlich, wie dein erstes Date war!

  最初のデートがどうだったか、詳しく教えてよ！

「ausführlich」の意味ごとの使い方

• 詳細に

  Die Autorin berichtet ausführlich über ihre Reise.

  その作家は自分の旅行について詳細に報告する。

• 詳細な

  Die Anleitung ist ausführlich und leicht zu verstehen.

  その説明書は詳細で、理解しやすい。

「ausführlich」の使い方使い方

• Fragen ausführlich beantworten

  質問に詳しく答える

  Die Expertin beantwortete die Fragen ausführlich und klar.その専門家は質問に詳しく、明確に答えた。

• etwas ausführlich erklären

  何かを詳しく説明する

  Der Arzt erklärte dem Patienten den Ablauf ausführlich.医師は患者に手順を詳しく説明した。

「ausführlich」とよく一緒に使う語

• ausführlich erklären　詳しく説明する
  （erklären：説明する）
• ausführlich beantworten　詳しく答える
  （beantworten：答える）
• ausführlich beschreiben　詳しく描写する
  （beschreiben：説明する）
• ausführlich berichten　詳しく報告する
  （berichten：報告する）
• ausführlich diskutieren　詳しく議論する
  （diskutieren：話し合う）
• ausführlich erläutern　詳しく解説する
  （erläutern：解説する）

「ausführlich」の類義語との違い類義語との違い

ausführlich: 細かい点まで順を追ってくわしく説明するさま
detailliert: 細部までくわしく示すように説明するさま
genau: 事実や数値に間違いがないように正確に示すさま
gründlich: 抜けや漏れがないようにていねいに扱うさま
kurz: 要点だけを簡潔に短く述べるさま

「ausführlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

mit vielen Einzelheiten versehen; umfassend und genau dargestellt

「ausführlich」のよくある間違い

• ✕ Er hat das Problem ausführlichen erklärt.

  ○ Er hat das Problem ausführlich erklärt.

  「詳しく」という副詞として動詞「erklärt」を説明するときは語尾を付けず、「ausführlich」とします。

• ✕ Das ist eine ausführlich Erklärung.

  ○ Das ist eine ausführliche Erklärung.

  この文のように「ausführlich」を「eine」の後で名詞の前に置くときは、形容詞の語尾を付けて「ausführliche」とします。