Ausblick

「Ausblick」の例文例文

「Ausblick」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Ausblick von diesem Turm ist fantastisch.

  この塔からの眺めは素晴らしいです。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem langen Aufstieg wurden wir mit einem herrlichen Ausblick auf die verschneiten Berge belohnt.

  長い登山の末、私たちは雪山を見渡す素晴らしい眺望というご褒美を得ました。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der anhaltenden Rohstoffknappheit trübte sich der wirtschaftliche Ausblick für das kommende Quartal spürbar ein.

  長引く原材料不足により、次の四半期の経済見通しは著しく悪化しました。

• 日常会話

  Setz dich doch ans Fenster, von dort hast du den besten Ausblick!

  窓際の席に座りなよ、そこが一番眺めがいいから！

「Ausblick」の意味ごとの使い方

• 景色

  Vom Hügel aus genossen wir den weiten Ausblick über die Landschaft.

  丘の上から、私たちは広々とした景色を楽しんだ。

• 見晴らし

  Vom Balkon aus genossen wir den freien Ausblick auf den Fluss.

  バルコニーから、私たちは川の見晴らしを楽しんだ。

• 展望

  Der Ausblick für das nächste Jahr ist trotz der Risiken positiv.

  さまざまなリスクがあるにもかかわらず、来年の展望は明るい。

「Ausblick」の使い方使い方

• einen Ausblick aufs Meer haben

  海の眺めがある

  Auf der Terrasse kann man einen Ausblick aufs Meer haben.テラスには海の眺めがあります。

• einen tollen Ausblick bieten

  素晴らしい眺めを提供する

  Das Hotel bietet einen tollen Ausblick auf den See.そのホテルからは湖の素晴らしい眺めが見えます。

• panoramischer Ausblick

  パノラマの眺め

  Ein panoramischer Ausblick auf die Stadt beeindruckt viele Besucher.街を望むパノラマの眺めは多くの訪問者を感動させます。

「Ausblick」とよく一緒に使う語

• den Ausblick genießen　眺めを楽しむ
  （genießen：楽しむ）
• ein Ausblick aus dem Fenster　窓からの眺め
  （Fenster：窓）
• freier Ausblick　さえぎるもののない眺め
  （frei：無料の）
• weiter Ausblick　遠くまで見渡せる眺め
  （weit：遠い）
• Ausblick auf die Zukunft　未来への展望
  （Zukunft：今後）

「Ausblick」の類義語との違い類義語との違い

Ausblick: 一点から遠くを見渡して見える景色や眺め
Aussicht: 高い所から見える広い景色
Blick: 短い時間に向ける視線
Perspektive: 将来の見通し

「Ausblick」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der Blick von einem Punkt in die Ferne; übertragen die Erwartung, wie sich etwas entwickeln wird.

「Ausblick」のよくある間違い

• ✕ Von hier hat man eine gute Ausblick.

  ○ Von hier hat man einen guten Ausblick.

  「Ausblick」は男性名詞なので、4格では不定冠詞と形容詞を「einen guten」とし、日本語には名詞の性や冠詞の形の手がかりがないため「eine gute」としやすいです。