概観

「概観」の英語

「概観」は英語で overview と言います。全体像を示す一般的な語で、短く要点をまとめるなら summary、ざっと見る動作なら quick look が自然です。文書や説明の見出しにもよく使われます。

「概観」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

overview をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

overview

óuvərvjùː

意味

overviewのイラスト

例文

The report includes an overview of the series.

報告書にはそのシリーズの概要が含まれています。

コアイメージ

細かい所をとばして、大事な点や並びの全体像をつかむイメージ

関連語

使い方

  • an overview of

    〜の概要

  • provide an overview of

    〜の概要を述べる

  • a brief overview

    簡潔な概要

類義語との違い

overview: 全体の様子や範囲をざっと示す概観
summary: 主要点や結論を短くまとめた要約
outline: 内容の構成や要点を項目で示す骨組み

英英

A brief summary of a topic or situation that highlights the main points without going into all the details.

語源

overviewは、over(上に)とview(見ること)が合わさり、全体を上から眺める意味から「概観」を表す語

コラム

  • overviewは全体像を示す広い語で、summaryは要点を短くまとめる語であり、文脈に応じて求められる視点が異なる。

例文

The committee requested a conspectus of recent studies before the meeting.

委員会は会議前に最近の研究の概観を求めた。

コアイメージ

ある主題の全体像や主要点を簡潔に示す

英英

A concise summary or survey that presents the main points and overall view of a subject.

語源

conspectusは、ラテン語conspectus「眺め、概観」に由来し、語根はcon-+specere「見る」で、英語では学術的な『概観』や『要約』を指す語として借用された。

コラム

  • conspectusは書面や学術文献で用いられることが多く口語ではあまり使われない正式な語

例文

She cast a coup d'oeil at the clock.

彼女は時計に一瞥をくれた。

コアイメージ

短い視線で対象をざっと見て状況や印象をつかむ一瞥

英英

A brief, quick look that gives an immediate impression or a short survey of something.

語源

coup d'oeilは、フランス語のcoup(打撃・一撃)+oeil(目)から来ており、直訳で「目の一撃=一瞥」を意味して英語に入った表現。

コラム

  • 英語ではやや文語的で洒落た響きを持ち、日常会話ではglanceやquick lookが好んで使われる

「概観」のレベル別の例文

「概観」を英語にするときのよくある間違い

  • × an overview about the project

    ○ an overview of the project

    overviewの後ろでは、対象を示す前置詞にofを使うのが一般的です。

  • × I did an overview of the plan.

    ○ I gave an overview of the plan.

    概観を説明する場合は、doよりgiveやprovideが自然です。

「概観」の英語についてよくある質問

Q. 「概観」を英語で一言で言うと?
overview が最も一般的です。物事の細部ではなく、全体像を示すときに使います。
Q. overview と summary の違いは?
overview は全体の構成や重要な点を広く示し、summary は内容の要点を短くまとめます。
Q. 「概観」をビジネスメールでどう言う?
an overview of が一般的です。例えば、Here is an overview of the project. と書けます。

「概観」と関連する日本語の英語

「概観」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「概観」の英語が載っている単語帳

1 / 1