Kommentar

「Kommentar」の意味

「Kommentar」の例文

Die Kommentare zum Video sind sehr hilfreich.

その動画の解説はとても役に立ちます。

Kommentarのイラスト

「Kommentar」の複数形

複数形Kommentare
単数2格Kommentars

「Kommentar」の動詞形・派生語

「Kommentar」の反対語（対義語）

「Kommentar」の例文例文

Bitte hinterlasse einen Kommentar unter dem Beitrag.

投稿の下にコメントを残してください。

「Kommentar」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Dieser Kommentar ist sehr kurz.

    この解説はとても短いです。

  • 中級（B1〜B2）

    Für das Verständnis des Gesetzes ist ein juristischer Kommentar oft unentbehrlich.

    その法律を理解するためには、多くの場合、法律解説書が不可欠です。

  • 上級（C1〜C2）

    In seinem kritischen Kommentar analysierte der Journalist die wirtschaftlichen Folgen der Regierungsentscheidung scharfsinnig.

    そのジャーナリストは鋭い論説の中で、政府の決定が及ぼす経済的影響を的確に分析した。

  • 日常会話

    Dazu gebe ich jetzt lieber keinen Kommentar ab.

    その件についてはノーコメントにしておくよ。

「Kommentar」の意味ごとの使い方

  • 注釈

    Der Kommentar unter dem Bild erklärt das neue Wort.

    画像の下の注釈が新しい単語を説明しています。

  • 論評

    Sein Kommentar zum Film war sehr positiv.

    彼の映画への論評はとても好意的でした。

「Kommentar」のコアイメージコアイメージ

テキストや出来事に添えられた補足的な説明や評価

「Kommentar」の使い方使い方

「Kommentar」とよく一緒に使う語

  • ein ausführlicher Kommentar　詳しい解説
    （ausführlich：詳しく）
  • ein politischer Kommentar　政治的な解説
    （politisch：政治的な）
  • ein sachlicher Kommentar　客観的な解説
    （sachlich：客観的）
  • ein offizieller Kommentar　公式の解説
    （offiziell：公式の）
  • einen Kommentar veröffentlichen　解説を公開する
    （veröffentlichen：公開する）
  • einen Kommentar lesen　解説を読む
    （lesen：読む）

「Kommentar」の類義語との違い類義語との違い

Kommentar: 記事や動画などに添えられる補足的な説明や評価
Meinung: あることについての個人の考えや感じ方を言葉にした表現
Bemerkung: ふとした気づきや短い指摘を口や文で表す表現
Anmerkung: 文書や説明の中に加える、注意点や補足を書いた短い言葉
Rückmeldung: 行為や発言に対する反応や評価を相手に返す言葉やコメント

「Kommentar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

eine Erklärung oder Erläuterung, die einen Text oder ein Ereignis näher beschreibt und oft ergänzende Hinweise oder Bewertungen enthält

「Kommentar」の語源語源

Kommentarは、ラテン語の名詞commentarius（覚書、注解）や動詞commentariに由来し、近代に入って説明・注釈を表す語として借用定着したものである。

「Kommentar」のコラムコラム

  • 会話では動詞の 'kommentieren'（コメントする）や表現の 'einen Kommentar abgeben' を使って説明すると自然で、SNSや討論の状況を説明するときに役立つ。

「Kommentar」のよくある間違い

  • ✕ Ich schreibe eine Kommentar.

    ○ Ich schreibe einen Kommentar.

    「Kommentar」は男性名詞なので、4格では「einen」を使いますが、日本語には名詞の性や冠詞の形がないため「eine」としやすいです。

  • ✕ Die Kommentars sind hilfreich.

    ○ Die Kommentare sind hilfreich.

    「Kommentar」の複数形は「Kommentare」であり、「Kommentars」にはなりませんが、日本語では複数形を語尾で示さないため混同しやすいです。

「Kommentar」のよくある質問

Q. 「Kommentar」は自分の意見だけを表す語なのですか？
「Kommentar」は自分の意見に限らず、文章や出来事への説明、補足、評価も表します。「Meinung」は個人の考えそのものを指します。

「Kommentar」に関連する単語

同じ語根「Komment」（注釈）の単語

Kommentar（注釈）。Kommentは、ラテン語 commentarius「注釈」から

ほかに「注釈」と訳せる単語

ほかに「解説」と訳せる単語

ほかに「論評」と訳せる単語

「説明」の仲間の単語

「Kommentar」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ