长揖

「长揖」の発音・読み方

ピンインcháng yī

「长揖」の例文

他tā见jiàn到dào长zhǎng辈bèi,连lián忙máng向xiàng前qián长cháng揖yī。

彼は年長者に会うと、すぐ前に進み出て両手を組んでお辞儀をした。

「长揖」のコアイメージコアイメージ

立ったまま両手を前で組み、上体を深く倒して敬意を示す動き

「长揖」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng手shǒu抱bào在zài胸xiōng前qián,向xiàng人rén弯wān腰yāo行xíng礼lǐ

「长揖」の語源語源

长揖は、「长」が動作の長さや深さを表し、「揖」が手を使って礼をする動作を表す複合語で、「揖」の「扌」は手に関係する意味、「咠」は音を示す部分

「长揖」のコラムコラム

  • 长揖は現代の日常会話で頻繁に使う動作ではなく、古代の礼儀や歴史場面を描く文章・作品で出やすい語で、普通の会釈よりも改まった敬意を表す場面に結びつく表現
↑ TOPへ