诿

「诿」の発音・読み方

ピンインwěi

「诿」の意味

「诿」の例文

面miàn对duì错cuò误wù，他tā不bú愿yuàn诿wěi过guò于yú别bié人rén。

誤りに直面して、彼は他人に責任を転嫁しようとはしなかった。

「诿」のコアイメージコアイメージ

自分が負うべき責任を、別の人の側へ押しつけるイメージ

「诿」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ自zì己jǐ应yīng该gāi承chéng担dān的de责zé任rèn或huò过guò错cuò推tuī给gěi别bié人rén

「诿」の語源語源

诿は、言葉を表す「讠」に、音を示す「委」を組み合わせた「諉」を簡略化した字で、責任や過ちを人に押しつける意味で使われる語

「诿」のコラムコラム

  • 「诿」は単独より「诿过」「推诿」の形で使われることが多く、「诿过于人」は過ちを他人のせいにすることを表すため、仕事を人に任せる「委托」とは意味が異なる

「诿」は英語では

↑ TOPへ