西瓜

「西瓜」の例文例文

「西瓜」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个西瓜真甜。

  このスイカは本当に甘い。

• 初中級（HSK3〜4級）

  把西瓜放进冰箱里冰一下再拿出来吃吧。

  スイカを冷蔵庫で少し冷やしてから取り出して食べよう。

• 上級（HSK5〜6級）

  今年由于降雨偏多，本地西瓜的产量和品质都受到了一定程度的影响。

  今年は雨が多かったため、地元産スイカの収穫量と品質はともに一定の影響を受けた。

• 日常会話

  这西瓜怎么卖？能不能先切开尝尝？

  このスイカはいくらですか。先に切って味見させてもらえますか。

「西瓜」の使い方使い方

• 吃chī西xī瓜guā

  スイカを食べる

  晚饭后，我们一起吃西瓜。夕食の後、私たちは一緒にスイカを食べる。

• 切qiē西xī瓜guā

  スイカを切る

  弟弟学着爸爸切西瓜。弟は父のまねをしてスイカを切る。

• 买mǎi西xī瓜guā

  スイカを買う

  天气太热了，我们买西瓜做冰沙。とても暑いので、私たちはスイカを買ってスムージーを作る。

「西瓜」とよく一緒に使う語

• 吃西瓜　スイカを食べる
  （吃：食べる）
• 切西瓜　スイカを切る
  （切：切る）
• 买西瓜　スイカを買う
  （买：買う）
• 甜西瓜　甘いスイカ
  （甜：甘い）
• 西瓜汁　スイカジュース
  （汁：汁）
• 西瓜皮　スイカの皮
  （皮：皮）

「西瓜」の類義語との違い類義語との違い

西xī瓜guā: 厚い緑色の皮を切ると赤い果肉が出る夏の果物
苹píng果guǒ: 皮が薄く丸い形で、生でかじることが多い果物
香xiāng蕉jiāo: 曲がった形で携帯しやすく、皮をむいて食べる果物
葡pú萄táo: 房になった小さな実を生で食べることが多い果物
梨lí: みずみずしくさっぱりした味で、生で食べる果物

「西瓜」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng藤téng本běn植zhí物wù结jié出chū的de圆yuán形xíng或huò椭tuǒ圆yuán形xíng水shuí果guǒ，外wài皮pí较jiào厚hòu多duō为wèi绿lǜ色sè并bìng常cháng带dài条tiáo纹wén，果guǒ肉ròu多duō汁zhī通tōng常cháng为wèi红hóng色sè或huò黄huáng色sè，味wèi甜tián，常cháng作zuò为wéi夏xià季jì生shēng食shí或huò榨zhà汁zhī的de消xiāo暑shǔ水shuí果guǒ。

「西瓜」のよくある間違い

• ✕ 一只西瓜

  ○ 一个西瓜

  丸ごとのスイカの数を言うとき、標準中国語では量詞に「个」を使い、「只」は通常使いません。