「椰子」の例文例文
「椰子」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
桌子上有一个大椰子。
テーブルの上に大きなココナッツが1つあります。
- 初中級(HSK3〜4級)
这种椰子外壳非常坚硬,需要用专门的工具才能打开。
このココナッツは殻がとても硬く、専用の道具を使わないと割れません。
- 上級(HSK5〜6級)
海南省充分发挥热带气候优势,大力发展以椰子为核心的深加工特色产业。
海南省は熱帯気候の強みを最大限に活かし、ココナッツを軸とした高次加工の特色産業の発展に力を入れています。
- 日常会話
老板,帮我挑一个汁水多一点的椰子吧。
店長さん、果汁が多めのココナッツを一つ選んでください。
「椰子」のコアイメージコアイメージ
熱帯の球形の実で、白い果肉と飲める透明な液体を内包している
「椰子」の使い方使い方
「椰子」とよく一緒に使う語
「椰子」の類義語との違い類義語との違い
椰子: 熱帯のヤシに実る球形の果実で、白い果肉と飲める透明な液体を内包している。
椰子水: 椰子の内部にある透明でそのまま飲める液体。
椰子肉: 椰子の内部にある白くてしっかりした食べられる果肉。
椰子树: 椰子を実らせる高く細長いヤシの木。
椰奶: 椰子の果肉を加工して作る乳状の飲み物。
「椰子」の中国語での定義中国語での定義
「椰子」の語源語源
「椰」は形声字で、偏の「木」が植物を示し、旁の「耶」が音を表す音符であり、「子」は果実や小さいものを表す接尾語であるため、合わせてココナッツの果実を指す語になった
「椰子」のコラムコラム
- 飲み物としては「椰子水」と言えば通じやすく、果肉を食べたいときは「椰子肉」と具体的に言うと注文が伝わりやすい
「椰子」のよくある間違い
✕ 椰子油
○ 椰子水
飲むココナッツの液体を指すとき、「椰子油」は食用油を指すため使えません。
✕ 椰子树
○ 椰子
ココナッツの実を指すとき、「椰子树」は実をつけるヤシの木を指すため使えません。
「椰子」のよくある質問
Q. 「椰子水」と「椰奶」はどう違いますか?
「椰子水」はココナッツの中の透明な液体で、「椰奶」は果肉から作る白い飲み物を指します。透明なココナッツウォーターを言うときは「椰子水」を使います。
Q. 「椰子的水」と「椰子水」はどちらを使いますか?
どちらも意味は通じますが、飲み物の名前としては「椰子水」が自然で簡潔です。「椰子的水」は椰子に入っている水という説明的な言い方になります。
「椰子」に関連する単語
つづりが似ている単語
「植物」の仲間の単語
「果実類」の仲間の単語
「椰子」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1