蓝屏

「蓝屏」の例文例文

「蓝屏」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我的电脑蓝屏了，怎么办？

  パソコンがブルースクリーンになってしまいました。どうすればいいですか？

• 初中級（HSK3〜4級）

  新安装的软件可能会导致系统蓝屏，建议先卸载它。

  新しくインストールしたソフトがシステムのブルースクリーンを引き起こす可能性があるので、まずはアンインストールすることをおすすめします。

• 上級（HSK5〜6級）

  某安全软件推送的错误更新，导致全球范围内大量终端设备频繁遭遇蓝屏崩溃。

  あるセキュリティソフトが配信した誤ったアップデートにより、世界中で大量の端末が頻繁にブルースクリーンでクラッシュする事態となりました。

• 日常会話

  真倒霉，刚才写好的报告还没来得及发就蓝屏了！

  本当についてないよ、さっき書き上がったレポートを送る前にブルースクリーンになっちゃった！

「蓝屏」の使い方使い方

• 出chū现xiàn蓝lán屏píng

  ブルースクリーンが表示される

  打印照片时，电脑突然出现了蓝屏。写真を印刷しているとき、パソコンに突然ブルースクリーンが表示された。

• 电diàn脑nǎo蓝lán屏píng

  パソコンがブルースクリーンになる

  保存游戏时，电脑蓝屏了，我只好重新打开。ゲームを保存しているとき、パソコンがブルースクリーンになり、仕方なくもう一度起動した。

• 蓝lán屏píng死sǐ机jī

  ブルースクリーンでフリーズする

  看电影时，电脑蓝屏死机了。映画を見ているとき、パソコンがブルースクリーンになってフリーズした。

「蓝屏」とよく一緒に使う語

• 出现蓝屏　ブルースクリーンが表示される
  （出现：出る）
• 电脑蓝屏　パソコンがブルースクリーンになる
  （电脑：パソコン）
• 蓝屏死机　ブルースクリーンでフリーズする
  （死机：固まる）
• 导致蓝屏　ブルースクリーンを引き起こす
  （导致：引き起こす）
• 排查蓝屏　ブルースクリーンの原因を調べる
  （排查：点検する）

「蓝屏」の類義語との違い類義語との違い

蓝lán屏píng: 画面一面が青色になりエラーメッセージで操作不能になる状態
死sǐ机jī: 動作が止まり操作不能になる状態
黑hēi屏píng: 画面が真っ暗になり何も映らない状態
崩bēng溃kuì: 機能を失い急に使えなくなること
故gù障zhàng: 正常に動かなくなる問題が発生すること

「蓝屏」の中国語での定義中国語での定義

电diàn脑nǎo或huò显xiǎn示shì器qì突tū然rán出chū现xiàn统tǒng一yī的de蓝lán色sè画huà面miàn，通tōng常cháng表biǎo示shì系xì统tǒng或huò硬yìng件jiàn发fā生shēng严yán重zhòng错cuò误wù导dǎo致zhì无wú法fǎ正zhèng常cháng工gōng作zuò。

「蓝屏」のよくある間違い

• ✕ 电脑蓝屏幕了

  ○ 电脑蓝屏了

  「蓝屏」はブルースクリーンという現象を表す語なので、画面が青くなって操作できなくなった状態を言うときに「蓝屏幕」とは言いません。