获取

「获取」の例文例文

「获取」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  我们可以在这里获取帮助。

  私たちはここで助けを得ることができます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  植物通过吸收阳光来获取能量。

  植物は日光を吸収することでエネルギーを手に入れます。

• 上級（HSK5〜6級）

  该企业通过技术创新，在海外市场中获取了巨额利润。

  その企業は技術革新によって、海外市場で莫大な利益を獲得しました。

• 日常会話

  你扫一下这个二维码就能获取优惠券了。

  この二次元コードを読み取ればクーポンがもらえるよ。

「获取」の意味ごとの使い方

• 入手する

  我从网上获取了天气信息。

  私はインターネットから天気の情報を入手した。

• 取得する

  我通过考试获取了证书。

  私は試験に合格して証明書を取得しました。

「获取」の使い方使い方

• 获huò取qǔ资zī料liào

  資料を入手する

  学生可以从图书馆获取学习资料。学生は図書館から学習資料を入手できます。

• 获huò取qǔ权quán限xiàn

  権限を得る

  输入密码后才能获取使用权限。パスワードを入力した後で初めて、使用権限を得られます。

• 获huò取qǔ经jīng验yàn

  経験を得る

  参加比赛可以获取很多经验。試合に参加すると、たくさんの経験を得られます。

「获取」とよく一緒に使う語

• 获取信息　情報を手に入れる
  （信息：メッセージ）
• 获取资料　資料を入手する
  （资料：資料）
• 获取数据　データを取得する
  （数据：データ）
• 获取权限　権限を得る
  （权限：権限）
• 获取经验　経験を得る
  （经验：経験）
• 获取知识　知識を得る
  （知识：知識）
• 获取资源　資源を手に入れる
  （资源：資源）

「获取」の類義語との違い類義語との違い

获huò取qǔ: 手段や方法を通じて必要な情報やデータ、権限を入手すること。
得dé到dào: 物や情報を手に入れたり受け取ったりすること。
获huò得dé: 努力や条件の結果として物や成果を手に入れること。
取qǔ得dé: 仕事や学業で結果や資格、権利を得ること。

「获取」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò一yí定dìng的de方fāng法fǎ、渠qú道dào或huò努nǔ力lì获huò得dé需xū要yào的de东dōng西xī、资zī料liào或huò数shù据jù。

「获取」のよくある間違い

• ✕ 獲取信息

  ○ 获取信息

  中国語の簡体字では「获取」と書き、日本語の漢字「獲取」は使いません。