股东

「股东」の例文例文

「股东」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是我们公司的股东。

  彼は私たちの会社の株主です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  年底的时候，股东们可以分到不少红利。

  年末になると、株主たちは多くの配当金を受け取ることができます。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了保障中小股东的合法权益，董事会审慎评估了这次的并购案。

  中小株主の正当な権益を守るため、取締役会は今回の買収案を慎重に評価しました。

• 日常会話

  你买了那么多股票，现在也算这家店的股东了吧？

  あんなにたくさん株を買ったんだから、もうこの店の株主になったようなものじゃない？

「股东」の使い方使い方

• 股gǔ东dōng大dà会huì

  株主総会

  股东大会通过了新的公司规定。株主総会で新しい会社規則が可決された。

• 股gǔ东dōng权quán益yì

  株主の権利

  股东权益受到法律保护。株主の権利は法律によって守られている。

• 控kòng股gǔ股gǔ东dōng

  支配株主

  控股股东决定支持这个计划。支配株主はこの計画を支持すると決めた。

「股东」とよく一緒に使う語

• 股东大会　株主総会
  （大会：大会）
• 股东权益　株主の権利と利益
  （权益：権利と利益）
• 个人股东　個人株主
  （个人：個人）
• 机构股东　機関株主
  （机构：機関）
• 股东资格　株主資格
  （资格：資格）

「股东」の類義語との違い類義語との違い

股gǔ东dōng: 株式を所有し、配当や議決権など株主に認められる権利を受ける個人または法人
持chí股gǔ人rén: 株式を保有している人または法人
投tóu资zī者zhě: 利益を得る目的で資金を投じる人または組織
大dà股gǔ东dōng: 会社の株の大きな割合を持ち、経営に影響を与える個人または法人
小xiǎo股gǔ东dōng: 保有する株の割合が小さい株主

「股东」の中国語での定義中国語での定義

持chí有yǒu公gōng司sī股gǔ份fèn并bìng以yí此cǐ享xiáng有yǒu分fēn红hóng或huò参cān与yù表biǎo决jué的de个gè人rén或huò机jī构gòu或huò其qí他tā组zǔ织zhī。

「股东」のよくある間違い

• ✕ 股東

  ○ 股东

  中国語で「株主」と書くときは、簡体字の「东」を使い、「股東」とは書きません。