结尾

「结尾」の発音・読み方

ピンインjié wěi

「结尾」の意味

「结尾」の例文

结尾のイラスト

「结尾」の派生語

「结尾」の反対語(対義語)

「结尾」の例文例文

「结尾」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这本书的结尾很有意思。

    この本の結末はとても面白いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    演讲的结尾,老师向大家表达了感谢。

    スピーチの最後に、先生は皆に感謝の気持ちを伝えました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这起错综复杂的商业纠纷,最终以双方达成和解作为结尾。

    この複雑に絡み合ったビジネス紛争は、最終的に双方が和解に達することで幕を閉じました。

  • 日常会話

    你猜这个剧的结尾会是悲剧吗?

    このドラマの結末ってバッドエンドになると思う?

「结尾」の意味ごとの使い方

  • 結末

    比赛的结尾让大家都很开心。

    試合の結末はみんなをとても喜ばせた。

  • 末尾

    请在文章结尾写上名字。

    文章の末尾に名前を書いてください。

ゲームで覚える・約 1 分

结尾 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「结尾」のコアイメージコアイメージ

出来事や文の終わりに当たる部分を指す。

「结尾」の使い方使い方

「结尾」とよく一緒に使う語

  • 故事的结尾 物語の結末
    (故事:話)
  • 电影的结尾 映画の結末
    (电影:映画)
  • 文章的结尾 文章の末尾
    (文章:文章)
  • 意外的结尾 意外な結末
    (意外:意外だ)
  • 悲惨的结尾 悲惨な結末
    (悲惨:悲惨)
  • 结尾部分 終わりの部分
    (部分:一部)

「结尾」の類義語との違い類義語との違い

结jié尾wěi: 出来事や文章などが終わる部分や位置を指す名詞。
末mò尾wěi: 文章や列の最後の部分や位置を指す名詞。
结jié局jú: 出来事や物語の最終的な結果や結末を指す名詞。
终zhōng点diǎn: 時間や距離などで終わる地点や終着点を指す名詞。
末mò端duān: 物の先端や末の部分、端に当たる部分を指す名詞。

「结尾」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí段duàn经jīng历lì、故gù事shì或huò句jù子zi等děng的de终zhōng点diǎn或huò末mò尾wěi位wèi置zhì,强qiáng调diào收shōu束shù或huò结jié束shù的de状zhuàng态tài。

「结尾」の語源語源

「结」は結ぶ・完成させる意味を持ち、簡体の「结」は糸偏に音符の吉を合わせた字で結びを示し、「尾」は物事の末端を示す字で、二字が合わさって結びと末端が重なり終わりを示す名詞になった。

「结尾」のコラムコラム

  • 会話では末尾を指す名詞として「结尾部分」「结尾处」などがよく使われ、動作を表す「结束」や結果を表す「结局」とは言い方を分けて使われる。

「结尾」のよくある間違い

  • ✕ 请结尾这篇文章。

    ○ 请结束这篇文章。

    「结尾」は終わる部分を表す名詞ですので、動作として文章を終えるときは「结束」を使います。

「结尾」のよくある質問

Q. 「结尾」と「结局」はどう使い分けますか?
「结尾」は物語や映画などの最後の部分を指し、「结局」は最後にどうなったかという結果を指します。最後の場面や文章の末尾なら「结尾」、物語の結果を言うなら「结局」を使います。

「结尾」に関連する単語

ほかに「末尾」と訳せる単語

ほかに「終わり」と訳せる単語

ほかに「結末」と訳せる単語

「終了」の仲間の単語

発音が似ている単語

「结尾」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ