班车

「班车」の例文例文

「班车」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  机场班车几点来？

  空港シャトルバスは何時に来ますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  如果赶不上这趟班车，我们就只能打车去火车站了。

  もしこのシャトルバスに乗り遅れたら、タクシーで駅に行くしかありません。

• 上級（HSK5〜6級）

  为缓解园区周边道路的拥堵状况，管理处决定增设多条接驳地铁站的免费班车路线。

  工業団地周辺の道路渋滞を緩和するため、管理事務所は地下鉄駅を結ぶ無料シャトルバスの路線を複数増設することを決定した。

• 日常会話

  快点儿，最后一班班车马上就要开了！

  早く、最終のシャトルバスがもう出ちゃうよ！

「班车」の使い方使い方

• 乘chéng班bān车chē

  シャトルバスに乗る

  下雨天，我乘班车去图书馆。雨の日、私はシャトルバスに乗って図書館へ行きます。

• 坐zuò班bān车chē

  シャトルバスに乗る

  我们坐班车去看展览。私たちはシャトルバスに乗って展覧会を見に行きます。

• 公gōng司sī班bān车chē

  社用のシャトルバス

  公司班车每天六点准时出发。会社のシャトルバスは毎日6時に定刻どおり出発します。

「班车」とよく一緒に使う語

• 公司班车　会社のシャトルバス
  （公司：会社）
• 机场班车　空港シャトルバス
  （机场：空港）
• 免费班车　無料シャトルバス
  （免费：無料）
• 班车路线　シャトルバスの運行ルート
  （路线：経路）
• 班车时间　シャトルバスの運行時間
  （时间：時間）
• 班车司机　シャトルバスの運転手
  （司机：運転手）
• 通勤班车　通勤用のシャトルバス
  （通勤：通勤する）

「班车」の類義語との違い類義語との違い

班bān车chē: 時刻が決まって同じ区間を往復し、特定の人々を送迎するバス
公gōng交jiāo车chē: 市内の一定の路線を走って多くの人を運ぶ一般のバス
接jiē驳bó车chē: 別の交通機関や施設と短い区間をつないで乗客を移動させるバス
校xiào车chē: 学校の生徒を登下校の時間に合わせて送迎する専用のバス
机jī场chǎng大dà巴bā: 空港と市内を結ぶ定期路線で旅行者を運ぶバス

「班车」の中国語での定義中国語での定義

按àn固gù定dìng班bān次cì在zài固gù定dìng路lù线xiàn间jiān运yùn行xíng，主zhǔ要yào用yòng于yú接jiē送sòng员yuán工gōng、学xué生shēng或huò旅lǚ客kè的de定dìng期qī班bān车chē。

「班车」のよくある間違い

• ✕ 班車

  ○ 班车

  中国大陸の簡体字で書く場合、「車」ではなく「车」を使います。

• ✕ 我每天早上都坐公交车去公司，车是公司安排的。

  ○ 我每天早上都坐班车去公司，车是公司安排的。

  会社が用意した送迎バスで通勤する場合は、「公交车」ではなく「班车」を使います。